Вот Тигана искусно отдает пас Жирессу, тот целится в дальний от вратаря угол, однако промахивается.
Затем немцы получают право на штрафной. Бьет Литтбарски. Мяч сотрясает перекладину.
Немцы чувствуют, что близко к своим воротам французы их не подпустят, могучий негр Трезор начеку, предотвращает малейшую угрозу. Тогда они переходят на дальний обстрел. Чаще других атакует издали Брайтнер.
И вот Литтбарски открывает счет.
Французы не могут этого стерпеть, они взвинчивают скорость, идут вперед всей командой. В штрафную площадь немцев врывается даже центральный защитник Трезор. Его грубо сносят. Пенальти? Да, судья Ч. Корвер не колеблется.
Идет бить Платини. Удар — гол! 1:1.
Дальше матч идет с переменным успехом, хотя у французов больше моментов для взятия ворот.
На второй тайм вместо Женгини выходит Баттистон, имеющий склонность к завершающим ударам. Не успев как следует включиться в игру, он ловит передачу Платини, но… не попадает в пустые ворота.
Через мгновение Баттистон снова в атаке, и неудачно. Однако немцы уже следят за ним внимательно.
И вот, когда он снова ведет мяч в сторону ворот соперника, когда угрожающе приближается к штрафной и ситуация создается предельно опасная, вратарь Шумахер мчится из ворот навстречу Баттистону и умышленно врезается в него. Француз падает как подкошенный.
Встреча остановлена, все игроки команды Франции спешат к Баттистону — он недвижим. Футболисты машут руками в сторону тренера, показывают — носилки, носилки, скорее!
Игрока уносят. Это ужасно! Пробыл на поле всего несколько минут и получил тяжелейшую травму. Что с ним, как быстро оправится? А может быть, там что-нибудь совсем скверное?
Высокий, мощный Шумахер невозмутимо возвращается на свое место.
Его жертву на машине увозят со стадиона.
Место Баттистона занимает Лопес.
Игра возобновляется.
Но теперь в ней звучат новые нотки — чувствуется, что французы исчерпали свою воспитанность, они явно жаждут мести, идут напролом, штурмуют, штурмуют…
Много ошибок, как обычно бывает в спешке, когда нервы на пределе. Ошибаются при завершающих ударах и те, и другие. Попадает в перекладину Аморо, промахивается с трех метров Фишер. То атакует Трезор, то близок к успеху Литтбарски.
А второго гола нет, минуты тают, матч близится к ничейному исходу. И горячее желание противоборствующих сторон решить спор до истечения основного времени, пока еще теплится какая-то надежда, результата не дает.
Основное время истекло. 1:1.
Вконец измученные огромным волнением и нестерпимой жарой игроки тут же валятся на траву.
Как быстро уносятся минуты отдыха, как неумолимо надвигается на участников поединка то, что должно свершиться. Впервые на чемпионате назначаются добавочные два тайма по 15 минут.
Борьба возобновляется с прежней энергией. По логике подобных встреч, кто сумеет забить первым, тот и победит.
Мяч у Жиресса. Не знаю, увидел ли он, что из тыла огромными шагами несется вперед Трезор или просто наугад сделал такую удачную передачу в его сторону, но только, когда Трезор уже влетал в штрафную, мяч шел ему прямо на ногу. И он, центральный защитник, с мастерством истинного форварда без остановки мяча, без обработки страшным по силе ударом, с лету вогнал его в сетку!.. 2:1.
Ясно, французы сделали свое дело! Французы победили! В оставшееся время они уж как-нибудь удержат свое преимущество. И партнеры целуют Трезора, обнимают.
Их радость с новой силой выплеснулась наружу, когда почти тут же Жиресс забивает еще один мяч. 3:1.
Что и говорить, сегодня у французского футбола большой, очень большой день! Мы уже знаем, сколь принципиален этот матч, и он вполне удался сборной Франции.
Но… но иначе думает тренер Юпп Дерваль. Собственно, в его распоряжении остается всего лишь один шанс, единственный — выпустить на поле полу здорового Карла Хайнца Румменигге, «белую бестию», как его с любовью называют на родине. Румменигге очень хорошо знает, что от него всегда требуется гол!
Он влетает в игру как вихрь. Он рвется вперед, обходит защитников, получает слева пас и… мяч в сетке! 3:2.
А в четвертом тайме, когда силы уже окончательно покидают французов и Тигана бредет по полю, шатаясь, Фишеру удается акробатический трюк: падая на спину, он посылает мяч в ворота, и Эттори, столько раз спасавший свою команду, теряется: счет становится ничейным, 3:3.
Это как гром с ясного неба, это невозможно себе представить, это неправдоподобно!.. Но это факт — 3:3.
И тоже впервые на чемпионате команды решат спор с помощью пенальти. Французы совсем пали духом. Немцы явно приободрились.
Соблюдены все требования правил. Команды начинают.
Первым наносит удар Жиресс — точно! Счет становится 4:3.
На одиннадцатиметровой отметке Кальтц. Мяч в сетке. 4:4.
К мячу подходит Аморо. Гол. 5:4.
Забивает и Брайтнер. 5:5.
Рошто выводит французов вперед — 6:5.
Очередь Штилике. Он медлит, тщательно устанавливает мяч. Я уже по себе знаю — это плохой признак, бьющий неуверен в себе. И многоопытный Штилике… не забивает. Его товарищи хватаются за головы, а Штилике, бывалый, закаленный в спортивных баталиях боец, в крайней растерянности опускается на траву, закры-вает лицо руками: он не в силах справиться со своим отчаянием. Он плачет на глазах у всего стадиона…
Тут на линии огня Сикс. Какие могут быть сомнения — ведь нападающий! Сикс… промахивается.
А Литтбарски забивает. Снова ничья — 6:6.
Вот он — луч надежды для сборной ФРГ!
Но еще ничего не потеряно и для сборной Франции. Ведь соперникам предстоит сделать еще два удара.
Платини как всегда хладнокровен, он промаха не знает — 7:6.
Слово за Румменигге. Он герой матча. Неужели подведет в такой критический момент? Ведь еще один промах и…
Румменигге забивает — 7:7!
Итак, первая пятерка отстрелялась — ничья.
Начинается вторая серия пенальти.
Бьет Босси. Мимо!..
Бьет Хрубеш. Гол! 8:7.
Сборная ФРГ в финале!..
Французы потрясены и не скрывают этого. Они не в силах уйти в раздевалку, топчутся на месте, будто ждут еще какого-то чуда. Столько надежд, такое огромное преимущество и не удержать его… Такой трагедии чемпионат мира еще не знал…
Но последнее ли это слово в споре футбольных школ, стилей?
Нет, последнее слово скажет финал — последний матч чемпионата мира 1982 года.
…Матч за третье место команды Франции и Польши провели 10 июля в Аликанте.
Можно сказать, что он носил формальный характер: сборная Франции, совершенно раздавленная своей неудачей в полуфинале, так и не смогла опомниться. Команда Польши, проявив завидный характер, стала третьим призером, победив со счетом 3:2.
