к тебе или ко мне? — спросил он у Джейн.
— Я ведь тебе сказала, что живу на другом конце города. Об этом не может быть и речи. Или ты собираешься сесть за руль после такой дозы спиртного? Ее голос прозвучал неожиданно резко.
— У меня вообще нет машины. В этом городе легче добраться куда бы то ни было пешком, — ответил Дэвид и тут же спросил: — А где ты, собственно говоря, живешь?
— В Гарлеме, — ответила Джейн.
— Подумать только! А ты не стыдишься этого?
— Нет, а почему я должна стыдиться? Я живу в нормальном доме с крышей и окнами. У меня даже есть ванная комната, — сказала Джейн вызывающе.
— Почему ты так рассердилась, дорогая? Я просто спросил, — пытался успокоить ее Дэвид. Он снова обнял Джейн.
— Ладно, извини, Дэвид! — примирительно проговорила она. И подумала: «Ты же не виноват, что эта бесконечная ложь начинает действовать мне на нервы».
Они вышли из бара. Джек плелся сзади.
Едва они вошли в подъезд, Дэвид крепко прижал Джейн к себе. Он начал осыпать ее лицо и волосы жаркими поцелуями, расстегнул пуговицы на груди и попытался добраться губами до сосков.
— Дэвид, подожди. Пожалуйста, не здесь, — пробормотала она и оттолкнула его.
В лифте все повторилось. И когда Джейн снова оказалась в объятиях Дэвида, собака начала тихонько повизгивать.
— Не бойся, Джек, сегодня тебе не придется сидеть на балконе, — сказала тихо Джейн. — Мы найдем для тебя другое местечко.
— Этого еще не хватало, — пробурчал Дэвид. — Пес не успокоится, пока не уляжется спать на моей кровати.
— И такая возможность бывает у него редко, не так ли?
Дэвид ничего не ответил. Он быстро открыл дверь своей квартиры и буквально впихнул туда Джейн. После чего сразу направился к балкону.
— Пес останется здесь, — заявила Джейн. — Я тебе это уже сказала.
— Но, Джейн. Он же будет мешать.
— Мне он не мешает.
— Это глупо. С собакой на шее ничего не выйдет.
— Ну, тогда ничего и не будет. Пока я здесь, Джек не пойдет на балкон.
Дэвид смущенно посмотрел на Джейн. Ее волосы были растрепаны, блузка расстегнута, пояс сдвинут на бок. Но по решительному выражению ее лица он понял, что Джейн не потерпит никаких возражений.
— Ты выиграла, — признал Дэвид и со вздохом упал на кровать. Собака в мгновение ока оказалась рядом с ним. Прежде чем Дэвид смог что-нибудь сказать, Джейн тоже прыгнула на кровать. Вода в матрасе забулькала от их движений.
Джейн уложила Джека на подушку в ногах и прошептала ему на ухо, чтобы он был паинькой. Затем несколько раз погладила пса, и тот заснул.
— Оказывается, ты умеешь еще и колдовать, Джейн Битон?
И наконец последовал поцелуй, которого Джейн так долго ждала. Страстный, дикий, безудержный. Его язык проникал все глубже ей в рот. Джейн застонала от страсти. Она обвила руками его сильные плечи и начала стаскивать с Дэвида рубашку. Ей это никак не удавалось. И тогда она рванула ее так, что пуговицы разлетелись в разные стороны. Джейн уселась верхом на Дэвида и начала поглаживать волосы на его груди. Они были густые, темные и блестящие. Затем провела языком по его соскам.
Дэвид, вздрагивая от возбуждения, сорвал с Джейн всю одежду. После чего вскочил и начал стаскивать свои джинсы. Джейн показалось, что это продолжалось вечность. Наконец они оба были обнаженными.
— Дай я посмотрю на тебя, — попросил Дэвид. Он с восторгом взирал на ее лицо, восхищался волосами, золотистым дождем рассыпавшимися по подушке. Его взгляд медленно скользил по ее гибкой шее, великолепной груди, стройным бедрам и остановился на треугольнике в низу живота.
— Они тоже рыжие. Это так прекрасно, — прошептал Дэвид и приник губами к завиткам волос. Ей хотелось, чтобы это продолжалось вечно. И в то же время она желала еще большей близости с Дэвидом, желала ощутить его внутри себя.
— Я больше не могу. Пожалуйста, Дэвид, — застонала она и раздвинула ноги.
Этого момента он ждал. Наконец Джейн будет принадлежать ему.
Когда он глубоко вошел в нее, Джейн почти потеряла сознание. Такого она не испытывала еще ни с одним мужчиной.
— Джейн, любимая, тебе хорошо? — тихо спросил Дэвид.
— О, Дэв… — только и смогла она произнести. А затем погрузилась в океан наслаждения.
Потом они долго лежали обессиленные, не в состоянии даже пошевелиться. Так и заснули, тесно обнявшись. Джейн приснился Дэвид, и, когда она протянула к нему во сне руку, он оказался рядом. Он действительно был рядом.
6
— Сью, тебе придется переехать! Сегодня! — сказала по телефону Джейн.
— Хорошо, если ты так считаешь. Но, может быть, все-таки объяснишь, куда и зачем. — Сью давно уже привыкла к подобного рода сюрпризам со стороны Джейн.
— Потому что со вчерашнего дня я живу в Гарлеме, — ответила та нетерпеливо, как будто Сью должна была это знать.
— Да? Значит, ты живешь в Гарлеме?
— Вот именно. И это очень для меня важно, — настаивала Джейн.
— А где теперь живу я?
— Конечно, у меня. Это же ясно. Или ты против?
— Вовсе нет. Если не учитывать, что мне придется теперь добираться до работы полтора часа на метро, я охотно сменю мое убогое жилище на твои роскошные апартаменты.
— Но все должно произойти очень быстро. Упакуй самые необходимые вещи и найди такси. Я в это время сделаю то же самое. Мы должны все успеть до восьми часов, — скороговоркой выпалила Джейн. Сью едва успевала следить за ходом ее мыслей.
— Ну ты мне, наконец, скажешь из-за чего весь этот сыр-бор?
— Дэвид придет ко мне точно в восемь, — ответила с нетерпением Джейн.
— А почему в мою квартиру? Почему не к тебе?
— Как ты не понимаешь! Если он попадет в мою квартиру, он сразу догадается, что это я ему звонила.
— Ты просто невозможна, Джейн! И как долго будет длиться эта игра? Сколько времени будет продолжаться наш обмен жильем? Когда ты мне расскажешь, что все-таки произошло? И почему этот Дэвид собирается навестить тебя. Ведь всего пару дней тому назад ты хотела отравить его? — Вопросам не было конца.
— Сейчас нет времени для долгих объяснений, — отрезала Джейн. — Упаковывай вещи и приезжай сюда. Может быть, ты меня еще застанешь, и я тебе расскажу самое главное. — Джейн с облегчением положила трубку. Дело сделано. Сью с ее авантюрным характером не смогла устоять. Кажется, план удастся.
Чемоданы Джейн уже стояли в прихожей. Она решила также взять с собой пару ваз, подсвечник и книги, чтобы внести в интерьер квартиры Сью хоть некоторые черты своего собственного стиля. Сью жила далеко не в лучшем районе Манхэттена. Ее крошечное жилье как в зеркале отражало характер хозяйки —
