Поруб — погреб, яма со стенами из бревен.
2
Мних — монах
3
Шарукан — дед Кончака, половецкий хан. Его не раз били древнерусские князья, а в 1068 г. даже взяли в плен.
4
Половцы (кипчаки) — тюркоязычный народ, в XI в. проживавший в южнорусских степях. Кочевники, скотоводы, ремесленники; в XI—XIII вв. совершали набеги на Русь. Покорены монголо-татарами (часть перешла в Венгрию).
5
Игумен — настоятель православного монастыря. Обычно в сане архимандрита.
6
Агаряне — кочевые племена древней Аравии. Здесь: не христиане, половцы.
7
Послушник — прислужник в монастыре, готовящийся принять монашеский сан.
8
Рост человека о то кремы измерялся в вершках свыше двух аршин (вершок — 4,45 см, аршин 71,12 см).
9
Род — бог славянской мифологии, родоначальник жизни, дух предков, покровитель семьи, дома.
10
Любчик — языческий бог.
11
Макоша — у древних славян богиня плодородия, воды, покровительница женских работ и девичьей судьбы.
12
Руськие — русские (тогдашнее произношение и правописание).
13
Киликия — в древности область в Малой Азии (юг современной Центральной Турции), на территории которой в XI—XIV вв. находилось Киликийское армянское государство.
14
Тавр — древнее название Крымского полуострова.
15
Рота — клятва, присяга.
16
Брашно — добро, богатство.
