Те же и паж, потом секретарь.
Паж
Здесь Арсео знамя Твое привез. Король
Пусть явится пред нами. Секретарь
Взгляни! Вот знамя, повелитель! Секретарь вносит алый стяг. На одной стороне полотнища герб Кастилии, над гербом — поднятая рука с мечом, на другой стороне — изображение распятого Христа.
Король
Поставьте прямо предо мной. Чудесный лик!.. Христос! Он мой И вождь и, вместе, искупитель. Королева
Здесь надпись… Что за смысл в словах? Король
«Твори свой суд, господь», — вещают Слова… Королева
Но страх они внушают! Король
И нужно, чтоб внушали страх. Королева
Что пред глазами здесь моими? Король
Кастильи замок, рядом лев Леона, а в руке сей — гнев. Королева
Что здесь стоит? Король
Мое лишь имя. Королева
А как оно теперь звучит? Король
Отныне именем я чудным Зовусь: не Третьим — Правосудным. Пусть мир то имя изумит.