Король, королева, дон Манрике.
Донья Исавела
Я не ждала увидеть вас И очень счастлива, сознаюсь. Король
Я вашим взором озаряюсь, Как новой славой, всякий раз. На Португалию дорога Проходит здесь недалеко. Донья Исавела
Когда нам хочется, легко И в сторону свернуть немного. Король
Скажите, как дела в Кастилье? Донья Исавела
Там всюду мир и тишина. Король
Причина этому ясна: Где вы — там счастье и обилье. Дон Манрике
Магистр великий Калатравы, Сейчас прибывший, хочет знать, Дозволено ль ему предстать Пред властелинами державы. Донья Исавела
Я рада повидаться с ним. Дон Манрике
В боях мы убедились сами, Что хоть и молод он годами, Зато душой неустрашим. (Уходит.)
Король, королева, магистр.
Магистр
Дозвольте к царственному трону, Достойному бессмертной славы, Припасть магистру Калатравы, Родриго Тельесу Хирону. Я сознаюсь, что заблуждался И что, приняв дурной совет, Ступил на вредоносный след И с вашим правом не считался. Меня на путь сопротивленья Фернандо дерзостно увлек. Я был неправ. У ваших ног Всепреданно прошу прощенья, И, если я его достоин И эту милость получу, Я вам навек себя вручу, Чтоб вам служить, как верный воин. Я докажу у стен Гранады, Куда вы движетесь войной, Что этот меч мой боевой
