Том 2

Педро

(дону Хуану)

Присматривай за нею зорко:
Физиономия не терка,—
Ей пользы нет от лишних дыр.

Дон Хуан

(Элене)

Я, к бессердечию привычный,
Жду от тебя всего.

Элена

Еще бы! Лицо не берегут особы,
Которые, как ты, двуличны.

Педро

Ну, мир! Как комиссионер,
Я слажу дельце.

Элена

(дает ему пощечину}

На в задаток
Моей ладони отпечаток.

Педро

Ой-ой!

Элена

Всем сводникам в пример!

ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ

Те же и дон Фернандо.

Дон Фернандо

Барбара! Что это значит?

Элена

Поухаживать задумал
Педро, да не тут-то было.

Дон Фернандо

Вот как?

Педро

Пошутил я только.

Элена

Шутников я не люблю!

Дон Фернандо

Дон Хуан! Хотя собрался
Ты уйти, — прошу, останься.
К нам со свадебным контрактом
Скоро будут Леонардо
И нотариус. Родня
Приведет твою невесту.