Обаятельна, не скрою.Мила, учтива. Восхищен.Но я Херардой увлечен,Горю и мучаюсь душою.Волненья ревности в крови —Отменно скользкая стезя,Где устоять, мой друг, нельзяИ самым опытным в любви.Когда капризница с другимСмеется, а с тобой молчит,Тогда вся кровь в тебе кипит,И чувством ты живешь одним.Я не любил ее почти,Но после этакой изменыВо мне такие перемены,Что я готов с ума сойти!
Эрнандо
К таким особам, всем известно,Мужчина льнет, как муха к меду,Хоть эту женскую породуИ называют все бесчестной.На добродетельных девицМужчины смотрят без вниманья.Скучны им робкие признанья,Глаза, опущенные ниц.Мы знаем, что они навекиПрикованы к своим домам.И все ж, сеньор, скажу я вам:Проснется разум в человеке!Ведь вы заплачете со злостиОт милой дамочки своей,Когда увидите, что к нейТолпой захаживают гости.
Лусиндо
Прелестниц ветреных, мой друг,Мы страстно любим, но не вечно