Том 6

Я ведь женщина.

Дон Хуан

Довольно!

Леонарда

Слушайте…

Дон Хуан

Оглох от мук я.

Леонарда

Образумьтесь же!

Дон Хуан

Не склонен.

Леонарда

Вы рехнулись!

Дон Хуан

Из-за вас.

Мартин

(в сторону)

В лицедействе всех актеров
За пояс заткнут они!

Леонарда

Дон Хуан! Неужто вздорность
Ваших слов вам непонятна?

Мартин

Разве человек, который,
Как вам кажется, рехнулся,
Что-нибудь понять способен?

Дон Хуан

Марш, Мартин! Пора нам в порт.

Мартин

Что я там забыл, коль вложен
Здесь мой капитал наличный
В кружева, шелка, полотна?
Выудив пятьсот реалов
У Фелисиано ловко,
Я не прочь и впредь, как нынче,
Быть поставщиком сеньоры.

Дон Хуан

Отплывай…

Мартин

На чем? Не вижу
Здесь я судна никакого.