Дивертисменты

Хорхе Манрике (1440—1478) – знаменитый испанский поэт.

23

Аврелий Пруденций Клеменс (род. между 348—350, ум. около 410) – замечательный римский христианский поэт, родом из Испании.

24

Игнасио Аграмонте Лойнас (1841—1873) – один из руководителей национально-освободительной борьбы против испанского гнета, герой Десятилетней войны (1868—1878).

25

«Тимей» – один из важнейших натурфилософских диалогов Платона.

26

Солон (между 640 и 635 – ок. 559 до н. э.) – знаменитый афинский реформатор и законодатель; элегический поэт.

27

Имеется в виду Десятилетняя национально-освободительная война (1868—1878) против испанского гнета.

28

Годы (презрит.) – испанцы.

29

Малекон – набережная в Гаване.

30

Намек на американцев: в ту пору Америка помышляла об аннексии Кубы.

31

Хуан Клементе Сенеа (1832—1870) – знаменитый кубинский поэт, расстрелянный испанцами.