70
Высококачественный чертежный картон из нескольких слоев бумаги с гладкой поверхностью.
71
Картина известного живописца, графика, карикатуриста Казимежа Сихульского (1879–1942).
72
В 1905–1906 гг. на территории Царства (Королевства) Польского (часть Польши, отошедшая к России по решению Венского конгресса 1814–1815 гг.) проходили школьные забастовки с требованием введения в школах обучения польскому языку, а также устранения национальных ограничений и полицейского надзора над молодежью.
73
В августе 1920 г. войска под командованием Юзефа Пилсудского разгромили под Варшавой отряды Красной армии и перешли в контрнаступление, завершившееся потерей Советской Россией Западной Украины и Западной Белоруссии. Этот эпизод получил название «чуда на Висле».
74
Одно из самых крупных кавалерийских сражений в ходе войны с Советской Россией (1920 г.).
75
Имеется в виду захват немецкими войсками Польши в сентябре 1939 г.
76
Знаменитое варшавское кладбище, одно из самых старых в Европе.
77
По-видимому, сын Михальского во время Второй мировой войны служил в польской эскадрилье в составе британских ВВС.
78
Так в послевоенной Польше называли служебные автомобили.
79
Дворцово-парковый ансамбль на юге Варшавы (ныне филиал Национального музея); дворец построен в XVII в. как летняя резиденция короля Яна III Собеского и первоначально назывался «Villa Nova».
80
— Никогда не знаешь, что сегодня случится. — Такие у нас времена
81
Речь идет о восстановлении независимости Польши (1918 г.) и воссоединении принадлежавших Австро-Венгрии территорий с другими польскими землями.
82
Книги польских писателей-коммунистов: романы Леопольда Кручковского и Ванды Василевской, сборники стихов Люциана Шенвальда и Станислава Рышарда Добровольского.
83
Информационное бюро коммунистических и рабочих партий (1947–1956), созданное в сентябре 1947 г. в Вильчей Гуре с целью координации деятельности коммунистических партий под руководством СССР.
84