140
Уильям Швенк Гильберт (1836–1911) — английский либреттист.
141
Джеймс Джеффри Рош (1847–1908) — ирландско-американский поэт и журналист.
142
Нарсисо Лопес (1797–1851) — венесуэльский авантюрист, руководитель экспедиции на Кубу с целью освобождения её от испанцев.
143
Корнелиус Вандербильт (1794–1877) — американский бизнесмен, родоначальник рода Вандербильтов.
144
Так у автора. Вероятно, имеется в виду Сан-Хуан-дель-Сур.
145
Агуардиенте — алкогольный напиток, распространённый в Испании, Португалии и Латинской Америке.
146
Паркер Г. Френч (1826 —?) — американский авантюрист.
147
Патрисио Ривас (ок. 1810–1867) — никарагуанский государственный деятель.
148
Джон Фальстаф — комический персонаж ряда произведений Шекспира.
149
Теодор Рузвельт (1858–1919) — американский государственный деятель, президент США в 1901–1909. Отряд Рузвельта «Мужественные всадники» принимал участие в Испано-американской войне 1898 года. Дэвис как корреспондент освещал деятельность «Всадников».
150
Чарльз Фредерик Хеннингсен (1815–1877) — англо-американский авантюрист.
151
Дон Карлос Старший (1788–1855) — претендент на испанский престол, развязал первую карлистскую войну (1833–1840).
152
Лайош Кошут (1802–1894) — венгерский государственный деятель, революционер.
153
Фредерик Таунсенд Уорд (1831–1862) — американский авантюрист. Служил в китайской армии.
154
Тайпинское восстание — крестьянская война в Китае против империи Цин в 1850–1864 годах.