– Кристина, вы приедете к нам на вечер? Леди Гейлэнд сказала, что нет причин оставаться дома. У нас будет очень весело.
Кристина была тронута.
– Как любезно с вашей стороны пригласить меня, Гейл.
Гейл отвернулась. Какой бы жестокой она ни была, ее тронули благодарность и мягкий взгляд Кристины. На самом деле она не хотела, чтобы жена Винса приезжала к ним, совсем не хотела.
Когда Алан поднялся наверх переодеться, а Винс сел рядом с Кристиной, она спросила его о миссис Маршалл.
– Алан действительно влюбился?
– Кажется, он увлекся. Создается впечатление, что ты можешь потерять преданного обожателя.
Это покоробило Кристину. Краска прилила к ее щекам.
– Я никогда не считала, что он принадлежит мне.
– А мама говорит, что он всегда был влюблен в тебя.
– Почему?
– Ну, дорогая. Ведь это так очевидно.
Кристина сжала губы. Как это похоже на леди Г. – ставить все с ног на голову.
Винс засмеялся, нежно сжав ее руку.
– Не надо волноваться. Я ничего не имею против того, чтобы мужчины влюблялись в мою красавицу жену. Их нельзя винить за это.
Кристина сразу растаяла.
– Дорогой, – прошептала она, ласково ответив на его пожатие.
Обед прошел гладко. После обеда леди Гейлэнд попросила Винса и Алана отнести Кристину наверх. Кристина холодно сказала:
– Я подожду, когда вернется Мэг. Ведь машина уже поехала за ней?
– Конечно, дорогая, – ласково сказала леди Гейлэнд, – но мне показалось, что будет лучше, если медсестра застанет тебя уже в постели. Ведь сегодня ее выходной, а тебе поможет Лило.
Кристине было так хорошо вместе со всеми и очень не хотелось подниматься в свою комнату, тем более Винс постоянно находился около нее, а Алан восхитительно импровизировал на пианино. Ей не хотелось разрушать эту идиллию. Как ребенок, она взяла мужа за руку и жалобно посмотрела на него.
– Ведь мне еще рано ложиться спать?
Винсент вынул сигару. После обеда его разморило и очень хотелось спать, но ему было приятно сидеть рядом с Кристиной и слушать игру Алана… Он повернулся к матери и сказал:
– Мама, пусть Тина еще побудет с нами. Леди Гейлэнд ответила с оскорбленным видом:
– Я вовсе не возражаю. Я просто подумала о медсестре и о том, что сегодня ее выходной.
Это напомнило Кристине утреннюю ссору… намеки на то, что она не сможет иметь ребенка… все это заставило Кристину твердо сказать:
– Не переживайте о Мэг. Я хочу остаться с мужем.
– Но, Кристина… – начала Роза. Тина прервала ее:
– Сегодня такой хороший вечер… зачем осложнять и портить его?
Винсу не хотелось никаких осложнений. Он не любил, когда его вовлекали в ссоры между женой и матерью. Сейчас Винс чувствовал свою вину перед Тиной, поэтому, повернувшись к матери, он сказал:
– Я хочу побыть со своей женой, не ворчи, Роза.
Леди Гейлэнд побледнела. Она улыбнулась, но бросила на Кристину взгляд, полный такой холодной ненависти, что та невольно отпрянула. Крис поняла, что свекровь стала ей еще большим врагом, чем была до этого. Роза никогда не простит ей этого унижения.
Глава четырнадцатая
Кристина никак не могла забыть взгляд свекрови, хотя уже лежала в своей комнате и разговаривала с Мэг.
– Голубушка моя, хорошо ли к вам относились в мое отсутствие? – спросила Мэг.
Кристина, чьи губы были еще теплые от поцелуев Винса, а тело еще помнило его объятия, ответила:
– Да, очень, но боюсь, что свекровь меня не любит.
– Хм! – фыркнула Мэг, которая не переносила леди Гейлэнд. – Интересно, что свекрови могут быть либо настолько хороши, что заменяют матерей, либо вообще непереносимы. В ней, мне кажется, говорит собственнический инстинкт, она боится потерять влияние на своего сына.
– О, Мэг, я так хочу переехать в свою лондонскую квартиру!
– Скажите об этом мужу. Я поеду с вами, – сказала она.
– Но он сделает это только ради меня – и останется без яхты. Я не могу принять от него такую жертву, – вздохнула Кристина.