Тускуланские беседы

Закон Вария привлекал к суду всех политических деятелей, по вине которых в 90 г. в Италии вспыхнуло восстание против Рима («Союзническая война»).

67

Трагедия Софокла, переработанная по-латыни Акцием.

68

Ксенофонт, «Киропедия», I, 6, 25.

69

Видный оратор и историк времен Гракхов.

70

«Илиада», IX, 646.

71

Каллисфен, соученик Феофраста по школе Аристотеля, сопровождал Александра в его походе и был казнен по обвинению в участии в заговоре против царя.

72

Стоики.

73

По одному из вариантов мифа, власть колхидского Эета держалась только до тех пор, пока он обладал золотым руном; после этого его свергнул его брат Персей.

74

Теренций, «Формион», II, I, 11–16.

75

Перевод А. Артюшкова.

76

Марк Красс, дед современника Цицерона, прозванный «Агеластом» («не смеющимся»).

77

Зенон-эпикуреец (не путать со знаменитыми Зеноном Элейским, V в., и Зеноном-стоиком, III в. до н. э.) — учитель философии в Афинах в годы молодости Цицерона и Аттика.

78

Теламон и брат его Пелей когда-то убили своего сводного брата Фока и за это были изгнаны с родной Эгины, но это случилось задолго до Троянской войны.

79

Ряд цитат из трагедии Энния «Андромаха».

80

Разрушение Карфагена и Коринфа относится к 146 г. до н. э., поездка Цицерона в Грецию — к 80-м годам.

81

Клитомах — философ-академик, учитель Карнеада, по происхождению карфагенянин.