179
Cecil D. The young Melbourne. London, 1940.
180
См.: Nyrop Ch. Linguistique et histoire des moeurs. Paris, 1934, ch. 2, p. 66-97.
181
Термины французского происхождения собраны в работе: Wandruszka M. Der Geist der franzosischen Sprache. Munchen, 1959. Судьбы понятия «джентльмен» в Германии педантично прослеживает Гертруда Пфляум в своей докторской диссертации: Pflaum G. Geschichte des Wortes „Gentleman' in Deutschen. Stuttgart, 1965.
182
[Среди порядочных людей достаточно честного слова]
183
Rychlinski St. Drabina spoleczna w Anglii. — Przeglad socjologiczny, 1937, t. 5, s. 697.
184
Тэн И. Очерки Англии. Спб., 1872, с. 137-138.
185
Barber С. L. The idea of honour in the English drama 1591-1700. Stockholm; Goteborg, 1957.
186
[Честь
187
Strachey L. Krolowa Wiktoria. Warszawa, 1937, s. 151.
188
Ibid., s. 151.
189
Филдинг Г. История Тома Джонса, найденыша. М., 1982, ч. 2, с. 313.
190
Жеромский С. Избр. соч. М., 1958, т. 4, с. 366.
191
ZeromskiS. Dzienniki. Warszawa, 1956, t. 3, s. 398.
192
Zelenski Т. (Boy). Proust i jego swiat. — Pisma. Warszawa, 1958 t. 13, s. 396.
193
[Сентиментальный роман X. Мнишек (1878-1943) о жизни «высших сфер»]
194
Zeromski S. Dzienniki, t. 3, s. 401.