Лейла? – добавила она, когда увидела виноватую улыбку девушки. – Что случилось?
– Мне действительно очень жаль, но…
– Продолжай.
– Шейх Калил приходил со своим помощником и распорядился о том, что сам сделает все приготовления для празднования дня рождения Эдварда.
– Он действительно так сказал? – стушевалась Люси.
– Да, и это будет нечто совершенно фантастическое, – успокоила ее Лейла.
– Я уверена, что так оно и будет, – согласилась Люси, опуская Эдварда на его циновку.
Калил, должно быть, позвонил в очень дорогой магазин игрушек и заказал все самое лучшее, чем можно порадовать годовалого ребенка. Он уже был уверен, что Эдвард его сын! Но все равно ему нужны доказательства, поняла Люси.
– Кто-нибудь брал Эдварда, пока меня не было?
– Нет, конечно, нет, – сказала Лейла. – Кроме…
– Да? – нажала Люси.
– Шейх Калил играл с ним, и, конечно, поднимал его.
– А Эдварду это было приятно?
– Конечно, – быстро сказала Лейла. – Эдвард любит шейха Калила. – Увидев испуганное выражение Люси, она быстро поправилась:
– Ну, мне кажется, что шейх Калил смешит его.
– А больше никто не дотрагивался до него? Ты в этом уверена? – Она боялась, что генетический тест могут провести без ее разрешения.
– Вы же знаете, что я не позволю никому взять Эдварда, кроме шейха.
Но Лейла все еще выглядела очень взволнованной. Наверное, она о чем-то догадывается, подумала Люси и быстро проговорила:
– Я не хочу критиковать тебя. Только мы с Эдвардом находимся в чужой стране, и я должна убедиться, что Эдвард в безопасности.
– Я понимаю, и никогда не оставлю его одного.
– Возможно, я слишком тороплюсь с праздником. Люди шейха, конечно, знают лучше меня, где достать все необходимое.
– Совершенно верно, – согласилась обрадованная Лейла. – Они даже говорят, что на праздник будут приглашены все дети, живущие во дворце.
– Это было бы просто чудесно! – воскликнула Люси, почувствовав себя лучше, узнав, что день рождения Эдварда окажется общим праздником.
– Я заберу Эдварда, чтобы вы могли подготовиться к вашему совещанию? – предложила Лейла.
– Я уже подготовилась, и мне хотелось бы несколько минут побыть наедине с сыном, если ты не возражаешь.
– Конечно, я не возражаю, – сказала Лейла, слегка касаясь ее руки.
Люси была довольна прошедшим совещанием, на котором подробно обсудили ее проект реконструкции. Все проходило в быстром темпе, и это было ей на руку.
Калил тоже заметно торопился. И когда совещание закончилось, он ушел раньше, чем она собрала свои бумаги.
Люси была поражена. Она стояла на самом верху широкой мраморной лестницы, спускающейся к дворцовому саду. Огромная площадь сада была превращена в ярмарку с киосками, кегельбаном и даже настоящей каруселью. И над всем этим раскинулись гигантских размеров шатры. Клоуны на ходулях раздавали толпам детей флажки и вымпелы, а из нескольких громкоговорителей вырывались звуки струнного музыкального инструмента.
Люси была одета в джинсы, хлопчатобумажную рубашку в сине-белую клетку и тапочки.
Придерживая коляску с Эдвардом, она посмотрела на него и увидела, что он совершенно спокоен.
Только бы это спокойствие продлилось подольше, вздохнула она.
В шатрах были установлены кондиционеры, и Люси ввезла Эдварда в самый большой из них.
– Шейх Калил подумал обо всем, – сказала Лейла.
– Да, подумал. Я даже не знаю, с чего начать, пробормотала Люси, осматриваясь вокруг.
– Что ты скажешь насчет карусели?
Люси подскочила как ошпаренная, услышав голос Калила. Она не ожидала его здесь увидеть: на совещании ей показалось, что он спешит на какую-то очень важную встречу. Калил был одет в простые джинсы и рубашку с закатанными по локти рукавами – точно так же, как и при их первой встрече. Это болезненно отозвалось в ней. Замерев, Люси едва могла дышать, едва могла говорить.
– Ну как? – спросил Калил.
– Что как? – встревожено переспросила Люси.
И вдруг поняла, что он говорит не с ней, а с Эдвардом. Малыш протянул к нему пухленькие ручки.
