voice.

“Miss Paige, how long have you known the defendant?”

“A year and a half,” she said.

“How well do you know him?”

She shrugged. “Better than anyone, I suppose.”

“Is it fair to say you two are romantically involved?”

“Yes. We live together.”

“You’re not married, though,” said McCue, sounding more than a little judgmental.

Cindy glanced at the jurors. She saw grandmotherly disapproval from a blue-haired retired schoolteacher in the second row. “No, we’re not married.”

“And how long have you two lived together?”

“About a year. Except for a couple of weeks a while back.”

“Let’s talk about that little hiatus,” said the state attorney. “When was that?”

She sighed, not because her memory failed her, but because it was a time in her life she’d rather have just forgotten. “Almost three months ago.”

“It was right after the trial of Eddy Goss, wasn’t it?” he asked, sounding a little less friendly now, more like an interrogator. “Right after Mr. Swyteck defended him and got him off.”

“Objection as to characterization,” said Manny as he rose from his chair.

“Sustained,” groaned the judge. “I won’t tolerate cheap shots, Mr. McCue. The jury is reminded that Mr. Swyteck is on trial for the alleged murder of Eddy Goss,” she instructed the jurors, “and not because he represented Mr. Goss in another trial.”

A few jurors exchanged glances, as if they were torn as to which of the two was the real crime.

“The witness may answer the question,” said the judge.

“Jack and I split a couple of days after the Goss trial,” Cindy responded. “But that trial had nothing to do with our breakup.”

“It was your decision to move out, wasn’t it.”

“Yes, it was my decision.”

“And Mr. Swyteck was pretty upset about that.”

She hesitated, surprised at how personal the questions were, and suspicious of where this was leading. She glanced at Jack, then looked the prosecutor in the eye. “It was hard on both of us.”

“Well, let me be a little more specific. The two of you had a nasty fight before you left him, didn’t you?”

“Objection,” said Manny. “Judge-”

“Overruled.”

Cindy shifted nervously in her chair. “We had a disagreement, yes.”

McCue smirked. “And I suppose the battle of Gettysburg was also a disagreement.”

“Objection!” said Manny.

The judge frowned at McCue. “Sustained. I’m warning you for the last time about the cheap shots, Mr. McCue.”

McCue was unfazed. “Isn’t it true, Miss Paige, that the defendant literally threw you out of his house?”

“He never laid a hand on me. We had an argument. Every couple I know has arguments.”

“But this wasn’t just like any other argument,” McCue said, moving closer to the witness. “On the morning you left him, Mr. Swyteck really lost control,” he said in a low, serious voice. “He was a different person. Wouldn’t you say?”

“Objection,” said Manny. “Your Honor, this line of questioning is getting ridiculous.”

The judge glared at the prosecutor. “I’d tend too agree.”

“If we could have a sidebar,” said McCue, “I think I can explain the relevance.”

“Make it brief,” the judge said as she waved them for ward.

The lawyers stepped quickly toward the bench and huddled beside the judge, out of earshot of the jury.

“I’ve been patient,” Manny argued quietly, “waiting to see where Mr. McCue is going with this. But lovers’ spats between my client and Miss Paige are completely irrelevant to the issues in this case. This is simply humiliating and improper.”

“It goes right to the heart of the government’s case,” McCue countered, his expression deadly serious. “We have an all-American defendant who looks like the last person on earth who’d kill another human being. But on the inside, Your Honor, Mr. Swyteck is wound a little too tightly. He snapped after the Goss trial. And when he did, he killed his own client. I need the testimony of this witness to prove that he snapped. To prove that stress made him into a different person-someone capable of murder.”

“Miss Paige is not a psychiatrist,” Manny said with sarcasm.

“I don’t want a medical opinion,” McCue fought back. “I want to know what this woman perceived-the woman who has lived with the defendant for the last year, and who has already testified that she knows him better than anyone.”

The judge wasn’t completely persuaded, but she deferred to the state attorney. “I’ll allow it,” she muttered. “But not for much longer.”

“Judge,” Manny groaned, “I-”

“I’ve ruled,” she said sharply.

“Thank you,” said McCue. Manny shook his head, then returned to his seat beside Jack. The prosecutor resumed his position in front of the witness, a little closer than before, almost close enough to touch her.

Cindy tried to be ready for anything as she stared back at McCue. She wondered what the judge had said to him. She hoped he’d move on to another topic, but knew from the gleam in his eye that he wasn’t finished yet.

“How about it, miss?” McCue continued. “On that morning you left your boyfriend-right after Eddy Goss was acquitted, and right before he was murdered-would you say you saw a side of Jack Swyteck that you’d never seen before?”

She looked at Jack, then back at McCue. “I wouldn’t say that. . exactly.”

“He scared you though, didn’t he?”

Cindy reddened. “I don’t know. He could have.”

Could have, huh? Well, let me clarify a few things. The morning you left him, you didn’t bother to kiss him good-bye, did you?”

“No.”

“You didn’t even shake his hand, did you?”

“No.”

“In fact, you didn’t walk out on him. You ran out.”

“Yes, I ran.”

“You ran out so fast you didn’t even have time to dress.”

“No.”

“You ran out half-naked, wearing nothing but a T-shirt.”

She gulped, her eyes welling. “It’s what I sleep in.”

“You ran out because you were scared for your own safety, weren’t you?”

She was flustered. She licked her lips, but her mouth was desert-dry.

“Isn’t it true,” he said, “that you told Mr. Swyteck that the Goss trial had changed him?”

Cindy shook her head with confusion. “I don’t remember anything like-”

“Miss Paige!” McCue bellowed, his voice filling the courtroom like a pipe organ. “You thought Jack Swyteck had changed so much, that you told him he was no different from the scum he defended. Isn’t that right!”

“I-” Cindy gasped.

“Isn’t that right, Miss Paige!”

“No, not exactly. I said, ‘You are the scum you defend,’ but-”

“He is the scum he defended!” McCue exclaimed, pouncing on her words for having dared to equivocate. “Thank you, Ms. Paige. Thank you very much for clearing that up for us. I have no further questions,” he announced as he turned away from the witness and headed back to the prosecutor’s table.

She sat limply in the witness chair, her head down and shoulders rounded. Manny approached slowly, to give

Вы читаете The Pardon
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату