Сегодня маленький мир Саган практически исчез, его поглотила, всосала в себя наша повседневная жизнь и общественные изменения конца прошлого века. С ней ушли и ее персонажи с их непринужденностью, беззаботностью, а порой и опустошенностью. Но, читая ее книги, я нахожу в них очень важные вещи: желание жить и потребность любить. А их герои вовсе не хотят нас покидать.
Примечания
1
Речь идет о романе «Здравствуй, грусть», изданном в 1954 г. (
2
Франсуазе Саган в год выхода романа «Здравствуй, грусть» было девятнадцать лет. (
3
Жан-Марк Робертс — французский издатель, писатель и сценарист, сын американского издателя Эдвина Робертса.
4
Настоящее имя Франсуазы Саган — Франсуаза Куаре. Ее родителей звали Пьер и Мари Куаре, и они поженились в 1923 г.
5
Бернар Франк — французский писатель и журналист, близкий друг Франсуазы Саган.
6
Франсуаза Саган должна была предстать перед судом по обвинению в уклонении от уплаты налогов с большой суммы, полученной ею в 1992–1995 гг. от государственной французской нефтяной компании «Elf» за то, что она должна была уговорить президента Франции Франсуа Миттерана, который был с ней дружен (и уже тяжело болен), «надавить» на власти Узбекистана, чтобы те предоставили компании преимущества при разработке своих нефтяных месторождений. Тогда Франсуазе Саган были выданы 4 миллиона франков, разумеется, не наличными, они пошли на оплату счетов по ремонту ее дома в Нормандии. Деньги эти перевела швейцарская фирма «Noblepac». Сама Франсуаза Саган все это категорически отрицала.
7
Саган Франсуаза. Кажар — не спеша // Дома внаем: Сборник, 2008. (
8
Флоранс Мальро — дочь знаменитого писателя Андре Мальро.
9
Жан-Пьер Фэй (род. в 1925 г.) — французский писатель и философ. (
10
Пьер Депрож (1939–1988) — французский юморист, комический актер.
11
Франсуаза Дорлеак (1942–1967) — французская актриса, дочь Рене Денёв и старшая сестра Катрин Денёв.
12
Милле Милья — гонка на выносливость по дорогам общественного пользования, проводившаяся в Италии с 1927 по 1957 г. (
13
