как?
ЧАППА (
ЧАП. Я всю пьесу выучил. А монолог перепутал по рассеянности. Я очень рассеянный, Чаппа, имей это в виду…
ЧАППА. Зато я не рассеянная. У меня есть общественное поручение, Чап, и я его выполню. Тебе, Чап, и твоим джокерам педсовет школы выносит серьезное порицание.
ЧАП. Ты испортила мне настроение, Чаппа… Такой вечер… Я и ты… И вдруг — порицание! Теперь я буду все время думать только о порицании. О том, как огорчатся мои друзья, когда узнают о нем… Что ты наделала, Чаппа!
ЧАППА. Это — мой долг, Чап, и я его выполнила. Мне было больно говорить тебе это, но…
ЧАП. Я понимаю. Мне тоже будет тяжело говорить джокерам, но я скажу. Передать порицание — мой долг.
ЧАППА. Не передать, а объявить.
ЧАП. Объявить порицание — мой долг.
ЧАППА. Или вынести?
ЧАП. Не волнуйся, я сделаю все как надо.
ЧАППА. Совсем запуталась! Музыка, учеба в школе, репетиция спектакля… А теперь — ты… Я совсем перестала соображать, Чап!
ЧАП. Ничего странного. Не принимай близко к сердцу, и все будет хорошо. Давай проветримся?
ЧАППА. Как?
ЧАП. На мотоцикле, по пустынной дороге, вдоль побережья!
ЧАППА. Страшно… (
ЧАП (
Картина пятая
ЧАП. Чуча, дружище! Уже девять тридцать, ты опоздал в школу!
ЧУЧА. Ну и что? Пусть не от меня, но учитель все равно узнает, чему равен квадрат гипотенузы. Он поднимет весь класс, и в конце концов кто-нибудь обязательно проболтается.
ЧАП. Обычно учителя объясняют, а уж потом спрашивают.
ЧУЧА. На этот раз нам доверили самостоятельно дойти до сути. Ты знаешь, Чап, оказывается, квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов!
ЧАП. Да? Что-то не припомню… Ну и что ты собираешься делать с этим квадратами и гипотенузами? (
ЧУЧА. Не хочу я превращаться… Слушай, Чап, может быть, мы уже стали людьми, да только не догадываемся? Хвостов нет, на двух ногах ходим, руки — совсем не лапы. Может быть, я уже человек? А, Чап?
ЧАП. Вряд ли… Чтобы в человека превратиться, нужно работать до ста потов всю жизнь. Мало того, нужно думать об этом, ну, что ты хочешь превратиться в человека, и днем и ночью, иначе ничего не получится. Мы, джокеры, потому и не рвемся превращаться — сладкого в том мало.
ЧУЧА. Я тоже не люблю, когда несладко… Вот, Чап, я выбрал кое-что… (
ЧАП. На полгодика? Это можно! А то давай навсегда?
ЧУЧА. Нет… Приглядеться нужно. Страшно, Чап… и… и стыдно.
ЧАП. Стыдно?! Перед кем? За что?
ЧУЧА. Родители не заметят… А вот дедушка, бабушка, Чип… Они против джокеров, Чап, ну совершенно против!
ЧАП. Не обращай внимания. Живи как хочешь — и все тут! Поворчат — бросят. (
ЧУЧА. А разве вы завидуете друг другу? Я думал, вы — друзья…
ЧАП (
ГОЛОСА. Да, Чап! Будем хвалить, Чап! Уже хвалим, Чап!