Gray.Friends, with my eyes I love caressingthe purple of a flashing wine,nor do I scorn the fragrant rubyof clustered fruit that leaves entwine.I love to look around when Natureseems as it were immersed in May;when bathed in redolence she slumbersand smiles throughout her dreamy day.I love to see the face of Beautyflushed with the air of Spring that seekssoftly to toy with silky ringletsor deepen dimples on her cheeks.But all voluptuous enchantments,lush grapes, rich roses — what are youcompared to tears, that sacred fountain,that paradisal morning dew!Therein divinest beams are mirrored,and in those burning drops they break,and breaking — what resplendent rainbowsupon Life's thunderclouds they make!As soon as mortal eyes thou touchest,with wings, Angel of Tears, the worlddissolves in mist, and lo! a skyfulof Seraph faces is unfurled.<Осень 1944>
Soft sand comes up to our horses' shanks as we ride in the darkening dayand the shadows of pines have closed their ranks: all is shadow along our way.In denser masses the black trees rise. what a comfortless neighborhood!Grim night like a beast with a hundred eyes peers out of the underwood.<Осень 1944>
Speak not, lie hidden, and concealthe way you dream, the things you feel.Deep in your spirit let them riseakin to stars in crystal skiesthat set before the night is blurred:delight in them and speak no word.How can a heart expression find?How should another know your mind?Will he discern what quickens you?A thought once uttered is untrue.Dimmed is the fountainhead when stirred:drink at the source and speak no word.Live in your inner self alonewithin your soul a world has grown,