Pourquoi le vent troublant la plaineva-t-il virer dans un ravin,tandis que sur l'onde sereineun navire l'attend en vain?Demande-lui. Pourquoi, morose,fuyant les tours, l'aigle se posesur un chicot? Demande-lui.Comme la lune aime la nuit,pourquoi Desdemone aime-t-elleson Maure? Parce que le vent,le coeur de femme et l'aigle errantne connaissent de loi mortelle.Leve ton front, poete elu;rien ne t'enchaine, toi non plus.<Январь 1937>
Un souvenir heureux est peut etre sur terrePlus vrai que le bonheur…Alfred de MussetThen till the bowl! Away with gloom;Our joys shall always last;For hope will brighten days to comeAnd memory gild the pastWordsworth
479. ВЕСНА
Улыбки, воробьи и брызги золотые…Сегодня все с весной веселые спешат…Осколки от теней на лужи голубыеУпали и дрожа отчетливо скользят.Вся улица блестит и кажется лиловой…Прорвали белый сон лазурью небеса…Как всё, что нежит нас, и молодо, и ново!Какие у тебя красивые глаза!
480. В ЦЕРКВИ
За дымкой ладана иконы на стене.Певучие слова. Болезненность свечей.Старушки грустные в платочках. А в окнеВесенняя лазурь и радость голубей.«Ты молишься? Кому? Тому ли, Кто страдал?Ведь мы живем с весной». И я твой взор ловлю.Изгибы этих губ я часто целовал…Я в ясности души читаю, как люблю…
481. ПАСХА
Сверкал на солнце гранит дворцов.Скользили тени. Пестрели флаги.Казалось небо из синей влаги.Казалось счастье из счастья снов.Ты — в белой шляпе с огнем в очах —Ко мне прижалась; и все видали,