10
Ты прав (фр.).
11
Говоришь по-местному? (фр.)
12
Моя малышка (фр.).
13
Напротив (фр.).
14
Посредством (лат.).
15
История жизни (лат.).
16
Тип гостиницы: «Постель и завтрак».
17
Герой рассказа Мелвилла «Писец Бартлеби» — олицетворение лени и бездеятельности.
18
«Звезды и полосы» — название военной газеты, данное по американскому флагу.
19
Золотая монета ЮАР.
20
Наоборот (лат.).
21
Именно так (фр.).
22
Базар (исп.).
Вы читаете Тайна 'Сиракузского кодекса'
