Конечно, в России с первого слова определить такое нельзя, но с пятого – можно.
Наверное, филологи могут точно объяснить, по каким признакам в речи это делается, однако майор Вербин был практиком, и обычный жизненный опыт общения со многими людьми научил его определять такое интуитивно.
А раз перед ним именно такой собеседник, то и обхождение с ним должно быть соответствующим.
– Ищу, – столь же вежливо ответил Владимир, приглаживая левой рукой бороду, которая не вполне надежно держалась на подбородке. – Видите ли, – продолжил он негромко, переходя на шепот и намеренно озираясь по сторонам:
– Дело в том… Мне, видите ли, нужны видеокассеты с фильмами не про взрослых…
Если вы меня понимаете.
Словно демонстрируя испуг и растерянность. Наверное, так должен вести себя человек, который впервые решился на то, чтобы признаться кому-то в своей преступной страсти.
И тут же увидел, что добился своей цели: незнакомец посмотрел на него сверху вниз, и в серых нордических глазах его появились блестки пренебрежения.
Еще бы: он увидел перед собой маленького, насмерть перепуганного человечка, пытающегося лихорадочно решить свою постыдную сексуальную проблему.
«Молодец, – похвалил себя майор. – Так держать. Только не переборщить, чтобы он не принял меня за идиота».
Еще со времен своей молодости в уголовном розыске Владимир знал правило: когда начинаешь игру с преступником, пусть он с самого начала считает тебя глупее себя. Пусть считает тебя слабаком, почувствует по отношению к тебе жалость и презрение. Очень хорошо! Так он быстрее утратит бдительность.
– Нет, не понимаю, – с холодной надменностью произнес незнакомец. – Вы говорите яснее, что ищете. Как это – не про взрослых? Что вы имеете в виду?
Он тоже говорил шепотом, едва слышным, лишь шевеля губами.
– Ну, мне бы про деточек, понимаете, – засуетился Вербин. – Про маленьких таких… Мальчиков, девочек там, про всяких…
– А-а-а, – усмехнулся нордический герой. – Вот теперь понятно.
Интересуетесь этой темой, да? – Он подмигнул, и его лицо несколько потеплело.
– А у вас есть такие фильмы?
Довольно неожиданный вопрос для продавца.
– Есть, конечно, – забормотал майор. – У меня есть, все есть… Мне бы еще, а то свои я уже все пересмотрел, еще бы. А вы не знаете, где можно было бы достать?
Вербин даже полез в карман и принялся выворачивать его наружу, в чем, правда, не достиг успеха, и при этом продолжал лепетать:
– У меня есть деньги, есть, вы не подумайте… Я бы заплатил, вот я уже и молодому человеку тут говорил. – Он кивнул в сторону продавца за прилавком, но незнакомец даже не повернул головы.
– А какие у вас есть фильмы? – поинтересовался он, а потом внезапно предложил:
– Может, мы не будем тут разговаривать о таких вещах? Давайте выйдем на улицу. Как вы на это смотрите?
Он даже взял Вербина за локоть – вежливо, но довольно решительно. Вообще, он производил впечатление очень уверенного в себе человека. Владимир давно заметил, что физически крепкие люди, как правило, бывают крепки и духом – напористы и агрессивны. Верно было замечено: в здоровом теле здоровый дух.
Сам он не был слабым мужчиной, совсем нет, но, когда незнакомец потянул его за локоть на улицу, майор сквозь куртку ощутил стальную твердость пальцев и в очередной раз подивился: такой здоровяк – и вдруг педофил…
Улица, на которой находился магазин, не располагала к долгим вдумчивым разговорам. Неподалеку находился Центральный рынок, который как мед притягивал к себе множество подозрительных личностей, с которыми муниципальной милиции все недосуг разобраться до конца. Здесь паркуются грузовики, привозящие и увозящие товар. Они пытайся маневрировать, подъехать поближе, отчего их хронически неисправные двигатели изрыгают в воздух не только натужный рев, но и клубы черного дыма.
– Давайте зайдем в кафе, – предложил незнакомец, увлекая майора в какой-то погребок с веселой вывеской «Таверна», оказавшийся при ближайшем рассмотрении обыкновенной базарной разливухой.
Здесь за низким столиком, когда дымящиеся чашки дрянного кофе были принесены толстой официанткой в засаленном, бывшем когда-то белым переднике, мужчина наклонился к Вербину и заговорщически шепнул:
– Так какие у вас есть фильмы?
– А почему это вас интересует? – не сумел удержаться от контрвопроса Вербин и тотчас отругал себя за поспешность. Не выдержал стиль, сорвался.
Слишком официально спросил, слишком казенными словами.
«Сейчас насторожится, – с тоской подумал Владимир, тревожно глядя на собеседника. – Очень уж не соответствуют такие слова моему облику».
Но все сошло гладко: незнакомец ничего не за подозрил.
– Я спрашиваю у вас потому, – отрезал он строго, – что я не продаю видеокассеты. Я их готов поменять.