22
Считается, что V (германская буква «Фау») — это сокращение от слова Vergeltungswaffe — «Оружие Возмездия». Это «оружие» не исчерпывается только летающими тарелками — это и баллистические ракеты, и реактивные межконтинентальные бомбардировщики, сверхдальнобойные зенитные орудия и пр.
23
Речь идёт об одном из типов жидкостных реактивных двигателей (ЖРД), разработанных германским инженером Гельмутом Вальтером (1900 — 1980). Вальтер был одним из ведущих сотрудников бюро Вернера фон Брауна (да-да, именно они разрабатывали известные ракеты Фау-1 и Фау-2). Вальтер разрабатывал двигатели и для подводных лодок. После войны эмигрировал в США. Автор более 200 изобретений.
24
Факты остаются фактами: Рудольф Шривер погиб при загадочных обстоятельствах в начале 1950-х гг., после того, как заговорил о причастности нацистов к появлению НЛО. Та же судьба постигла его коллегу, итальянского учёного Джузеппе Беллуццо (он же, в некоторых источниках, Беллонцо или Белонцо).
25
Речь идёт о турбине для турбовинтового реактивного двигателя, разработанной в 1941 году. Такие двигатели ставились на бомбардировщики дальнего действия. В 1942 году проект свернули и начали выпускать другую турбину. Теперь ясно, что мощную турбину BMW-028 решили использовать для секретных летательных аппаратов.
26
Этот двигатель изобрёл германский инженер Ганс Кёлер. В оригинальном тексте для названия тахионов используется слово «terriones» (террионы, т. е. гравитоны), что наводит на латинское слово Terra — Земля. Иными словами, Ганс Кёлер изобрёл преобразователь (конвертер) энергии гравитационного поля планеты (Земли, Луны — вообще любого крупного космического тела) в электромагнитную энергию, которая уже, в свою очередь, использовалась двигателем «тарелки» для полёта. Энергия гравитации — очень огромна, фактически неисчерпаема (она тем больше, чем больше масса космического тела). Такой двигатель называли также двигателем на свободной энергии (скромно можно упомянуть термин perpetuum mobile). Тахионатор также называют магнито-гравитационным аппаратом. Помимо «Тахионатора Туле» существовал также «Тахионатор Андромеда» для одноименных кораблей (подробнее об «Андромеде» будет рассказано ниже) и иные виды тахионаторов, разработанных другими учёными и инженерами.
27
Согласно классификации, принятой в вооружённых силах Третьего Райха, танки «Пантера» и «Тигр» имели порядковые номера V и VI соответственно (в советской классификации эти танки имели такие же порядковые номера и назывались Т-5 и Т-6 соответственно). «Пантера» — средний танк, «Тигр» — тяжёлый.
28
Джордж Адамский (1891 — 1965) — польский эмигрант, проживавший в США. В 1950-х гг. утверждал, что совершил на НЛО полёт в космос (якобы посещал Луну, Сатурн и Венеру). Написал несколько книг об НЛО и «инопланетянах», выступал с лекциями. В те времена история Адамского была популярной во всём мире, однако со временем «официальная наука» развенчала большую часть рассказов Адамского.
29
Широко известен фильм «Earth vs. The Flying Saucers» (1956 года), но очевидно, что Мигель Серрано имеет ввиду не его.
30
Территория Новой Швабии расположена в районе Земли Королевы Мод.
31
В данном случае речь идёт не об абстрактных подводных вооружённых силах, а он целом крупном структурном подразделении в составе Кригсмарине, отвечающем за подводную военную деятельность, проведение операций и т. п.
32
Отставной полковник американской армии Уиндел Стивенс (Wendelle Stivens) в своих воспоминаниях пишет: «
