Интересно, что за птицы. Генри медленно сошел по ступенькам, стараясь сохранять равновесие.
Он собирался ехать в мэрию. Нужно распорядиться, чтобы Ферал доставил эту певичку к «Драфферту». Выяснить, что на самом деле случилось с проклятыми поляками, и решить, стоит ли их прижать, прежде чем те уберутся из Города. Ведь недаром Рыжий Генри славился умением решать проблемы. Нужно поточнее узнать о пожаре в архиве, хотя это не самая плохая новость. Но все же происшествие его взбесило, потому что не входило в его планы. Надо будет найти виновных.
Следует подумать, как теперь вести себя с Фрингсом. Мэр всегда считал, что с репортером лучше не связываться, однако теперь у него не было прежней уверенности, что мертвый Фрингс опаснее живого. Правда, сейчас Генри был слишком пьян, чтобы рассуждать здраво.
Надо бы послать Смита на фермы, пусть выяснит, куда пропали эти навахо-психопаты. А где вообще этот Смит? Он и сам пропал после банкета. Смит был из тех, кто постоянно крутится рядом, готовый исполнить любой приказ мэра. Тут он вспомнил, что Смит покидал зал слишком уж решительно. Может, рванул прямо к Фералу? Надо будет спросить водителя.
К мэру, звеня кружкой с монетами, подошел нищий. Остановившись, Генри тяжело посмотрел на него. Бродяжка попятился, несвязно бормоча ругательства.
Водитель, уже стоявший один, открыл дверь автомобиля. Генри помнил, что у него надо что-то спросить, но никак не мог сообразить, что именно. Проклятый алкоголь.
— К Фералу. Быстро.
— К Фералу, сэр?
— Я, кажется, ясно сказал. Ты что, не понял?
— Да-да, конечно.
Откинувшись на спинку кожаного сиденья, мэр прикрыл глаза, пытаясь стряхнуть с себя опьянение. Надо успокоиться и разобраться со всеми проблемами по очереди, а не паниковать перед их шквалом.
Вдруг совсем рядом раздался удар, на сиденье посыпались осколки разбитого стекла, в которых, как маленькие звезды, сверкали уличные огни. В окно просунулись чьи-то руки и, бросив на сиденье пакет, исчезли. Потом мэр услышал, как кто-то побежал.
ГЛАВА ДЕВЯНОСТО ДЕВЯТАЯ
Пул сел в такси и, продираясь сквозь заторы — казалось, на улицы выехали разом все полицейские машины, — направился в Маленький Лиссабон. Он смотрел в окно, стараясь сосредоточиться. Надо и дальше действовать столь же оперативно, как в полицейском участке. Первым делом разыскать Карлу и Энрике. Он поехал на квартиру Энрике, потому что именно туда собиралась Карла, когда он отправился в приют. Хотя он не был уверен, что подруга еще там, надо было с чего-то начинать.
Пул старался не думать, что будет делать, когда ее найдет. Все будет зависеть от обстоятельств.
Когда такси подъехало к дому Энрике, Пул увидел, что там уже топчутся с дюжину парней из БПД. Это было вполне предсказуемо и все же крайне досадно. Полицейские неторопливо переговаривались, разрабатывая план действий перед вторжением. Пул проплел мимо них, низко опустив голову. Потом побежал вверх по лестнице, перескакивая через три ступени. Сердце колотилось, мысли путались. Он лихорадочно прикидывал, куда лучше бежать. Все известные места отпадали, так как именно туда БПД мог нагрянуть в первую очередь.
Пул постучал локтем в дверь Энрике. Никто не ответил, и он закричал:
— Это я, Пул!
В квартире послышались шаги, и дверь открыл Энрике, одетый в белую рубашку и свободные брюки. Вид у него был несколько смущенный.
— Энрике, Карла у тебя?
Тот молча кивнул.
— Где она? — почти крикнул Пул.
Из комнаты появилась Карла, вся какая-то взъерошенная и раскрасневшаяся.
— Этан?
Пул облегченно прикрыл глаза. Потом посмотрел на Энрике:
— А где твоя жена?
— У своей матери, — сдержанно ответил тот.
Пул понимающе кивнул. Потерев переносицу, он сказал:
— За вами пришли копы из БПД. По приказанию мэра. Сейчас они внизу на улице. Надо срочно сматываться отсюда.
Энрике и Карла обменялись взглядами. Он уже не выглядел таким напряженным.
— Да меня уже не в первый раз забирают.
— На сей раз все может кончиться гораздо хуже.
— Как это понимать, Этан? — спросила Карла.
Пул нетерпеливо передернул плечами. Нашла время для расспросов.
— Вас могут убить.
Энрике посмотрел на Пула:
— Мой пистолет у тебя?
— Нет. Его отобрали, когда меня арестовали.
Энрике понимающе кивнул. Пул был поражен его самообладанием.
— Здесь три выхода, — сказал Энрике. — Во-первых, через подъезд.
— Нет, они стоят у входа.
— Пожарная лестница.
— Слишком заметно. Нас сразу засекут.
— Тогда черный ход.
— Идемте.
— Но они, наверно, все перекрыли, — предположила Карла.
— Конечно, перекрыли, — согласился Пул. — Но выбора у нас нет.
Они пошли по черной лестнице. Пул шел первым, Энрике — последним. На первом этаже Пул приложил ухо к входной двери. Было тихо, но это ничего не значило. Он оглянулся:
— Готовы?
Карла и Энрике кивнули. Пул слегка сжал руку Карлы. Потом приоткрыл дверь и выглянул на улицу. Уже темнело. Напротив, у стены, стояли два спецназовца, держа руки на кобуре. Пул попятился, но отступать было некуда. Все трое спустились по ступеням, и полицейские, выхватив пистолеты, бросились к ним.
Один из них, высокий худой парень, подошел к Энрике.
— Вы Дотель?
Пул молча смотрел, как поведет себя Энрике, одновременно прикидывая, как лучше прорваться.
— Да, я Дотель, — кивнул Энрике.
Полицейский понизил голос.
— Мой брат Виктор состоит в профсоюзе. Вам нужно бежать. Иначе вас убьют.
Энрике взглянул на второго полицейского.
— Кевин не помешает. Он мой должник.
— А как это сделать? — спросил Пул, глядя на второго полицейского. В нем шевельнулось подозрение.
— Просто идите. Быстро. По этому переулку и направо. Спрячьтесь. Вас поищут, никого не найдут и уедут в другое место. Уходите сейчас, пока не подоспело подкрепление.
Пул перевел взгляд на парня. Его слова звучали убедительно. Энрике уже шел по переулку. Но почему полицейские не испугались ответственности?
