323
Могут ли пылкие… юноши видеть… — Гораций. Оды, IV, 13, 26–28.
324
…некий древний философ… — Монтень пересказывает Диогена Лаэрция (Жизнеописание Биона, IV, 47). Бион Борисфенский — см. прим. 6, гл. IV, том I.
325
Сделайте доброе дело… — Провербиальное выражение, широко распространенное у итальянских нищих.
326
Кто хочет себе добра, пусть идет за мной. — Ксенофонт, Киропедия, VII, 1.
327
Я не хочу дергать за бороду мертвого льва. — Марциал, X, 90, 10. Дергать за бороду — провербиальное выражение, означающее «оскорблять».
328
Ксенофонт, понося и обвиняя Менона… — Ксенофонт. Анабасис, II, 6.
329
Я уступлю эту… дикую склонность… Гальбе… — Об этом рассказывает Светоний: Жизнеописание Гальбы, 22.
330
О, если бы боги дозволили мне… — т. е. Овидию, чьи стихи (Письма с Понта, I, 5, 49–51) Монтень цитирует. Эти стихи написаны Овидием в ссылке, в разлуке с женой, к которой они обращены.
331
…юноша с Хиоса… пришел к философу Аркесилаю… — Рассказ этот позаимствован Монтенем у Диогена Лаэрция (Жизнеописание Аркесилая, IV, 34). Аркесилай — см. прим. 18, гл. XXXIX, том I.
332
…его… неопределившиеся черты… обманут проницательность… Гораций. Оды, II, 5, 21–24.
333
Хорошо известна причина… — Плутарх. О любви, 24. Аристогитон и Гармодий — см. прим. 11, гл. XXVII, том I. Называя в этом месте Диона, Монтень ошибается; правильно — Бион.
334
Он… пролетает мимо иссохших дубов. — Гораций. Оды, IV, 13, 9-10.
335
Маргарита… Наваррская… преувеличивает… продолжительность женского века… — Маргарита Наваррская. Гептамерон, IV. 35.
336
Любовь не знает порядка — Иероним. Письмо к Хромацию.
337
Платон… велит… — Государство, V, 468 b-с.
