Степан покрикивает на лошадей, карета плетётся по узким парижским улочкам. Сзади сидит Бабский. Под мышкой у него газета «Парижский вестник».
СТЕПАН
А Вы, не покидая вроде крова, Франзуский изучили нихуёво… С парижской жизнью, значит, тет-а-тет… Бабский, икая, разворачивает газету.
СТЕПАН
Что пишут-то? БАРИН
Подорожал минет… На первой полосе, гляди — обьява… (с грустью )
Не по зубам услуги быта, право: Один минет — шесть франков двадцать су!! (обрадованно)
А вот гляди: «Недорогу сосу»… Салон для джентельменов «БОВАРИ» Степан… а ну, винишка отвори… Да поезжай на… (читает адрес из газеты)
…площадь Де ля Нопта… Мы вроде джентльмены? СТЕПАН
Ну дык, ёпта… БАРИН
Смущает обстоятельство одно: Себя я как-то чувствую чуднo… Какой-то зуд и жжение по коже… СТЕПАН
Ну, барин, удивляться тут чего же? Аптекари, они ж не без халтуры: У каждой ведь пилюли иль микстуры Побочный есть… побочный… блядь, забыл. БАРИН (гневно)
Да объясняй же, чёртов ты дебил!!!! СТЕПАН
Ну, не серчайте… Как бы это проще… Вот срёте Вы, допустим, в тихой роще… Скрутило, предположим, живота… Просрались охуенно — лепота… Да вместо лопуха сорвали Вы Пучок душистой жгучей крапивы… И им по нежной жопе протянули… Вот так и тут… Ну что, теперь смекнули? БАРИН (тупо глядя в одну точку и шевеля губами)
Просрался… Протянул… Хуйня. Довольно! Я понял только то, что будет больно…