это воняет?
Разумеется. Конечно же. Этого следовало ожидать. Ирландское рагу превратилось в головешки. Только кусок кунжутной булочки остался, скажем так, не черным, а коричневым.
Брюс, проклиная все на свете, шваркнул сковороду прямо на стол, налил себе пива и уселся на табуретку. Нет, поработать сегодня не удастся. Он слишком устал и слишком голоден. С первым можно бороться — сном, но со вторым…
Никаких приключений, никаких девиц, никаких лимузинов! Родители должны наконец начать гордиться им.
Кейт здесь совершенно ни при чем, она не виновата. Она прелестная, обворожительная, сексуальная и нежная, но к Брюсу Гренвиллу это не имеет никакого отношения. Он закончит работу, представит ей макет — и все!
«К сожалению, никто не может ответить на ваш звонок. Оставьте ваше сообщение».
Кейт мрачно смотрела на телефон. За окном сияло всеми красками роскошное утро, но в душе Кейт Брэдшоу царили сумерки. На этот раз она сдержала себя и произнесла воспитанным голосом:
— Джейсон, будь добр, свяжись со мной, как только сможешь.
Аккуратно повесила трубку и вышла в зал ресторана. Посетителей набралось достаточно — всем хотелось кофе и булочек. Мегги носилась между столиками как ошпаренная.
— Прости, Мег.
— Да ладно. Ну и что ты вчера еще успела вымыть в своем доме?
— Хорошо выглядишь сегодня, сестричка.
— Не увиливай. Давай, отвечай, что это тебе взбрело в голову?
— Полы помыла…
— Шваброй, или на коленях стояла и терла щеткой?
— Точно. На коленях.
— Странно. А маникюр цел.
Кейт отстранилась от сестры и холодно взглянула на нее.
— Хочешь знать, чем я занималась? Пожалуйста. Стояла с Брюсом в прихожей перед зеркалом, а он снимал с меня трусы. Счастлива?
— С Брюсом? Это с тем потрясным дизайнером по интерьерам?
— Да.
— Кейт, то есть ты хочешь сказать…
— Что я не выхожу замуж за Джейсона. Теперь я жду его звонка, чтобы сообщить ему об этом.
— Он ничего не знает?
— Нет. И ты тоже кое-чего не знаешь. В тот вечер… у нас не было… мы не занимались сексом с Джейсоном.
— Как это?
— Сложно объяснить. Если коротко, то… мы не занимались сексом. Точка.
Мегги всегда удивляла Кейт непредсказуемостью своих реакций. Сегодняшнее утро не принесло сенсаций.
— Ну и правильно. Молодец! Но, Китти, ты и тот парнишка с карандашом за ухом… как это вы, а? У вас серьезно?
Кейт больше всего на свете хотелось горько и демонически расхохотаться в лицо сестре. Серьезно? О да. Дальше ехать некуда.
— Нет, Мег, успокойся. Он меня уже бросил.
— ЧТО?!!
— О, где ты, хваленый мозг Мег Брэдшоу! Джейсон — его босс. Я собиралась замуж за Джейсона. Усекла?
— Кейт, как мне жаль…
— Да неважно, сестричка! Это был просто короткий флирт.
— Опять врешь! У тебя сроду не было склонности к короткому флирту, а кроме того, я же вижу твое лицо! Слушай, а как насчет пообедать сегодня со мной и Скоттом?
— Спасибо, но я пас. Ненавижу роль третьего лишнего.
— Ты не будешь никаким третьим лишним, обещаю. Ты должна узнать его поближе.
— Что-то новенькое. У вас с ним так серьезно?
— Ну… Не знаю. Может быть.
— Я очень рада за тебя, Мегги. Должно же хоть у одной из нас все получиться!
— Значит, согласна?
— Не сегодня. В другой раз.
С одной стороны, Кейт было действительно интересно познакомиться поближе с парнем, сумевшим захомутать Мег, но, с другой стороны, все ее мысли все равно были заняты Брюсом. Сегодня она не позволит ему засиживаться допоздна. Уйдет в пять, как миленький. Кроме того, должен наконец позвонить Джейсон!
Пора закрыть эту безумную главу жизни Кейт Брэдшоу.
Брюс должен был прийти к двум, так что Кейт отправилась домой пораньше. Едва войдя, она проверила автоответчик, но от Джейсона не было никаких сообщений. Потом она натянула джинсы и свежую футболку, собрала волосы в хвост и…
В дверь позвонили. Кейт открыла, чувствуя, как сердце опять заходится в безумной пляске.
— Привет…
— Нам надо поговорить, Кейт.
— Согласна.
— Мы не можем так больше… Нельзя, чтобы это продолжалось. Я имею в виду… физическую близость.
— Мне казалось, мы уже все сказали друг другу на эту тему.
— Мне тридцать лет, и я должен, понимаешь, должен строить свою карьеру. Я не имею права на ошибку.
— Что ж… Тогда и я кое-что тебе скажу. Вчера, после твоего ухода, я тоже поняла…
— Что же?
— Ты был прав. Я — дикая штучка. Мне это нравится. Мне нравится делать вещи, которых я никогда раньше не делала, и получать от этого удовольствие. Поэтому мне вовсе не нужен мужчина, который боится меня и не понимает. Это относится и к Джейсону, и к тебе.
Брюса словно током ударило. Интересно получается, но тогда с кем же она планирует…
— И кто же тогда… Я имею в виду, ты ведь не можешь просто выйти на улицу и кинуть клич…
— Разумеется, нет! И я не собираюсь открывать сезон охоты на парней. Просто, когда я повстречаю нужного человека, я это пойму.
И он не скажет мне, что я для него слишком Плохая Девчонка!
У Брюса закружилась голова. Он никогда в жизни не чувствовал себя таким полным, непроходимым идиотом! Кейт его больше не хочет. Кейт смеется над ним, презирает его, пренебрегает им! Кейт собирается подыскать кого-то другого.
— Прости, что я сказал эту глупость! Кейт, если бы я мог…
— И что бы было?
— О, я бы сделал для тебя все, все, что ты захочешь! Это было бы так классно…
Он смотрел на нее, чувствуя, как возбуждение охватывает все его тело. Стройная золотоволосая сирена с голубыми глазами, безудержная любовница, бывшая отличница… Ей нужен не секс, а те радости, которые несет в себе физическая любовь. О, если бы Брюс мог…
— Ты уже говорила с Джейсоном?
— Нет. Я звонила ему в гостиницу, но он так и не перезвонил.
— Я уверен, он перезвонит.