20
[xx] Здесь и далее отрывки из «Потерянного рая» Мильтона в переводе А. Штейнберга. Незначительные, но значимые изменения внесены в оригинальный текст самими авторами «Дурной мудрости».
21
[xxi] Сильвер – белый конь Одинокого Рейнджера.
22
[xxii] До свидания, друзья, до свидания
23
[xxiii] Отрывок из стихотворения Т. С. Элиота «Поклонение волхвов» в переводе Я. Пробштейна.
Вы читаете Дурная мудрость
