(А) Саксбург 672–674 (2) (женщина) (Queen Seaxburh, wife of K. Cenwel). Краткое правление
(Б)?
(А) 2. Кензий (Cens) 674–686 (12) по Блеру. В Англо-Саксонской Хронике здесь стоят два короля: Escwine + Centwine (в сумме 9 лет)
(Б) 2. Аркадий (Arcadius) 395–408 (13)
(А) Кедвал (Caedwalla) 686–688 (2). Краткое правление
(Б)?
(А) 3. Инай (Ine) 686–727 (39) по Блеру и (37) по ASC 408–450
(Б) 3. Феодосий II (Theodosius II) (42)
(А) 4. Аделард (Aethelheard) 727–740 (13), в ASC указано 14 лет
(Б) 4. Лев I (Leo I) 457–474 (17)
(А) 5. Кудред (Cuthread) 740–754 (14) по Блеру и (17) по ASC
(Б) 5. Зенон (Zeno) 474–491 (17) (правил два раза)
(А) Сигеберт (Sigeberht) 754 (1). Краткое правление
(Б)?
(А) 6. Кенульф (Cynewulf) 754–784 (30) по Блеру и (31) по ASC
(Б) 6. Анастасий (Anastasius) 491–518 (27)
(А) 7. Бризрик (Beorhtric) 784–800 (16)
(Б) 7. Юстин I (Justin I) 518–527 (9)
(А) 8. Егберт (Egbert) 800–838 (38). В 828 году, т. е. на 28-ом году своего правления он объединяет шесть королевств в одно — Англию. Последние свои 10 лет он правит уже как король Англии. Считается выдающимся правителем в истории Англии
(Б) 8. Юстиниан I (Justinian I The Great) 527–565 (38). В 553 году, т. е. на 26-ом году своего правления он побеждает готов (известная готская война VI века) и становится единственным императором в Риме—Византии. Последние свои 12 лет он правит уже без соправителей. Знаменитый император византийской истории
Английская история 830–1040 гг. и византийская история 553–830 гг. Сдвиг на 275 лет
(А) Английская эпоха 830–1040 гг. Англия после объединения в одно королевство (см. Блера [6])
(Б) Византийская эпоха 553–830 гг. Обозначена как «Византия-1» на рис. 8
(А) 9. Этельбер (Aethelberht) 860–866 (6) 565–578 (13)
(Б) 9. Юстин II (Justin II)
(А) 10. Этельбальд (Aethelbald) 857–860 (3) 578–582 (4)
(Б) 10. Тиберий (Tiberius Constantinus)
(А) 11. Этельвольф (Aethelwulf) 838–857 (19) (20)
(Б) 11. Маврикий (Maurice) 582–602
(А) 12. Этельред (Aethelred) 866–872 (6)
(Б) 12. Фока (Phocas) 602–610 (8)
В этом месте английские хронисты переставили местами двух королей Aethelwulf'а (см. [11] и Aethelberht'а. Их дубликаты: Юстин II и Маврикий расположены в другом порядке. Путаница эта легко объяснима, поскольку все четыре английских короля этого периода имеют очень похожие имена, начинающиеся на Aethel.
(А) 13. Альфред Великий Псалмопевец I (Alfred) 872–900 (28) по Блеру и 871–901 (30) по Бемон-Моно ([7], с.340)
(Б) 13. Гераклий (Heraclius) 610–641 (31)
(А) 14. Эдуард Древний (Edward) 900–925 (25) (Pogonatus)
(Б) 14. Констант II (Constans II 641–668 (26)
(А) 15. Ательстан (Athelstan) 925–941 (16). Считается, что он первым принял титул короля Англии ([7], с.340)
(Б) 15. Константин IV (Constantine IV) 668–685 (17)
(А) 16. Смутный период: война с Northumbria, в Англо-Саксонской Хронике упоминаются три основных короля этого периода: Эдмон I (Edmund I) 941–948 (7), Эдред (Eadred) 948–955 (7), Эдвиг (Eadwig) 955–959 (4). Все они правили недолго
(Б) 16. Известная смута в истории Византии конца VII — начала VIII веков; несколько кратковременных императоров: Леонтий II 695–698 или 694–697, Тиберий III 697–704 или 698– 705, Юстиниан II 705–711, Филиппик Вардан 711–713, Анастасий II 713–715 или 716, Феодосий III 715 или 716–717
Итак, две смуты: английская и византийская наложились друг на друга. Ввиду запутанности хроник этого периода мы не стали разбираться здесь подробнее.
(А) 17. Эдгар (Edgar) 959–975 (16) + Эдуард Святой (Edward «Martyr») 975–978 (3), итого в сумме они дают 19 лет. Их имена близки, поэтому объединение естественно
(Б) 17. Лев III Исавр (Leo III «Isaurian» или «Syrian») 717–741 (24)
(А) 18. Этельред II (Aethelred II «The Unready») 978–1013 (35)
(Б) 18. Константин V Копроним (Constantine V Copronymus) 741–775 (34)
(А) 19. Канут Великий Датский (Cnut) 1017–1036 (19). С его смертью происходит распад датской империи. Итак, эта эпоха завершается переломным событием в истории Англии. Отметим, что выделенный нами фрагмент английской истории совмещается с византийской со сдвигом примерно на 210–275 лет.
(Б) 19. Константин VI Порфирородный (Constantine VI) 780–797 (17). Практически мы оказались в конце периода, выделенного в [1], [24] как Византийская империя (527–840). Итак, и в этом столбце мы подошли к естественной переломной дате византийской истории.