— Засуньте в уши, — сказал он, как будто речь шла о берушах.
— Вот это? — брезгливо поморщился Рыжий.
— Ха! Хочешь понять, о чём они будут говорить, засовывай и не ной. Мы же не знаем их языка, а эти тварюги воспринимают любую речь и транслируют её в твоё ухо.
— Они же шевелятся! А если такая пакость решит заползти поглубже?
— Обязательно решит, до самой перепонки, — подтвердил Формикус. — А иначе ничего не услышишь.
Лес перед ними начал таять, открывая взгляду просторную лужайку. Они увидели здание. Не избу, не дворец, не крепость — шар шести саженей в диаметре. Абсолютно гладкий и белый, он выглядел неестественно на зелёной траве. На то, что это именно жилое, а не боевое сооружение, намекала овальная дверца и короткая лесенка под ней. К шару из леса вела дорожка, вымощенная камнем. Слишком прямая и ровная, чтобы возникнуть обычным способом.
Подле шара стоял медноволосый мужчина в серой рубашке с короткими рукавами и в смешных коротких штанах. Изредка он бросал взгляд на дорожку, словно кого-то ждал.
Так оно и оказалось.
Ступая по каменной плитке босыми ногами, к шару подошла женщина. Её платье такого же серого цвета, что и одеяние мужчины, было лишено украшений. Чернильники, похоже, предпочитали простоту и практичность.
Они не обменялись словесными приветствиями или заменяющими их жестами.
— Доходят слухи, будто у Ками Лус проблемы, — сразу начала женщина, и напротив её губ вдруг возник искристый шарик.
— Никаких, — шарик перепрыгнул к лицу мужчины. — В назначенный срок ормуны выйдут на расчётные позиции, и можно будет ставить купол.
— Поговаривают, будто на этот раз туземцы доставляют больше хлопот.
— Не более чем пыль на дороге…
Искристый шарик возникал перед лицом говорящего, словно пытаясь сбить его с мысли. Волошек заподозрил, что это такая игра. Шарик отзывался на движение ладоней обоих собеседников, но говорящий не пытался отстранить его от себя.
— Однако попытки привлечь к полицейской работе местную нежить вызывают улыбки, — женщина при этом вовсе не улыбалась. — Ками Лус не в состоянии справиться с проблемой штатными средствами?
— Ками Лус признаёт: аномалия заставила его поломать голову. Убрать её, не нарушив плоть этого мира, невозможно. Но выход прост…
Дама нахмурилась. Искристый шарик взмыл высоко над обоими.
— Ками Лус не забыл, что Ров, помимо прочего, держит ключи от Дан? — спросила, наконец, женщина. — Эрмион не санкционирует применение такого оружия без крайней необходимости.
— В Дане не будет нужды, — усмехнулся мужчина. — Тана Ров зря беспокоится. Лус принял решение оставить аномалию в покое, но заблокировать коммуникационные узлы. Не все, только те, что связаны с лазом.
Женщина облегчённо вздохнула. Шарик вернулся в игру.
— Всё же стоит признать, что здешние магические технологии уникальны. Это общество достойно того, чтобы сохранить свою идентичность.
— Эрмион Ров порой поражает своей наивностью, — пожал плечами мужчина. — О каком сохранении идентичности может идти речь, если сюда пришли Оми!
— Важно, чтобы эрмионы не слишком вмешивались в местные дела. Не передавали технологии, не навязывали моральных установок туземцам.
— Нет же! — воскликнул мужчина и тут же получил щелчок шариком по носу. — Вот это и есть наивность, если не глупость. Одно присутствие Оми означает культурный шок, переворот в мировоззрении аборигенов. Даже если эрмионы не шевельнут и пальцем, местная культура претерпит глубокую модернизацию. Они не смогут игнорировать купол, не смогут забыть о вторжении, просто о существовании кого-то, то превосходит их разумом. Оми пришли, Оми непобедимы, а значит — местной культуре конец.
— Снобизм Эрмиона Лус — притча во языцех. Люди Лус считают, что разбираются во всём абсолютно. В социоистории, в экологии, в этнографии и в чём угодно… но когда дело касается их миссии, их области знаний, то все прочие, кто имеет особое мнение, объявляются дилетантами. Важность миссии Лус для всей Омионы вскружила им голову.
— При всём том Тана Ров не может отрицать необратимость социальных процессов, вызванных потрясением.
— Ну, отчасти это верно в отношении ближайших к куполу регионов. Однако не следует забывать, что здесь царит Средневековье. Коммуникации не совершенны. Далеко не все будут соприкасаться с периметром непосредственно. За десяток прит от купола его станут воспринимать как одну из многих баек, что рассказывают путешественники о дальних странах.
Игра резко закончилась. Шарик растаял. Пальцы женщины коснулись мужской ладони. Парочка богов, не сводя глаз друг с друга, скрылась за овальной дверцей.
— Кто-нибудь что-нибудь понял? — Рыжий попытался вытряхнуть из уха пиявку.
Не тут-то было. Мерзкая гадина не спешила отцепляться от перепонки. Напротив, Жирмяте показалось, что она вгрызается ещё глубже.
Формикус достал пинцет. Освободив от пиявок прежде всего собственные уши, он стал обходить людей и складывать ценных тварей обратно в коробочку.
— Чёрт! — ругнулся Жирмята, вычищая уши от слизи пальцем.
— Первое важное заключение: они не собираются захватывать весь наш мир, — подытожил Волошек. — Знать бы ещё, сколько составляет их прит. Пять вёрст, десять?
— Не собираются уничтожать весь наш мир, — поправил Формикус. — Захватчику не нужно выжигать всё вокруг, достаточно расчистить место под крепость.
— А как же их принцип сохранения культуры?
— В этом вопросе я склонен согласиться с этим снобом в коротких штанишках. Культуры под оккупацией не сохранишь.
— Это ничего не меняет, — сказал Висмут. — Так он собираются нас покорять или эдак… Мы пришли, чтобы сорвать их замыслы. Нужно двигать в самое логово, в Альмагард.
— Этот тип утверждал, будто принял меры.
— Значит, нужна разведка. Вряд ли в Покрове не найдётся лазейки.
Глава тринадцатая
ЯЗЫК
Лазейку отыскать, однако, не удалось. Небольшие группы
— Обложили, — ругался Висмут. — Наставили локальных блоков, а где не сумели, просто закрыли брешь башнями.
— Ну, так нам не впервой, — заметил Чабрец, — башни-то валить.
— Слишком плотно они стоят. Весь корпус ляжет, а успеха не добьётся.
