ответил.
Группа Руби доигрывала последнюю песню. Серена и Дэн как следует вспотели. Дэн освоил несколько новых движений и как раз учился делать шаг в сторону и рывок бедрами, когда зазвонил его мобильный.
— Черт, — сказал он, вытаскивая его из кармана и поднося к уху.
— Дэн, — услышал он голос сестры. — Я…
— Привет, Джен. Одну секунду, ладно? Я едва тебя слышу. — Он коснулся руки Серены и показал на телефон. — Прости, — крикнул он, стараясь перекричать музыку. Он вернулся к столу и прижал ладонь к свободному уху: — Да, Дженни.
— Дэн, — сказала Дженни; ее голос казался тоненьким, испуганным и очень далеким, — помоги мне. Приезжай за мной…
— Что, сейчас? — спросил Дэн.
Он поднял взгляд. Серена шла к нему, нахмурив свои совершенные брови.
— Что случилось? — прошептала она одними губами.
— Дэн, прошу тебя, — умоляюще сказала Дженни. Она и впрямь была очень расстроена.
— Да что такое? — спросил Дэн. — Ты не можешь просто взять такси?
— Нет, я… — Голос Дженни стал отдаляться. — Просто приезжай, Дэн, пожалуйста, — торопливо проговорила она. И повесила трубку.
— Кто звонил? — спросила Серена.
Младшая сестра, — сказал Дэн. — Она на вашем балу. Просит, чтобы я ее забрал.
— Ты поедешь?
— Да, а что делать. У нее был какой-то испуганный голос, — ответил Дэн.
— Хочешь, я с тобой? — предложила Серена.
— Конечно, — сказал Дэн, стеснительно улыбаясь. Вечер становился все лучше и лучше. — Было бы здорово.
— Пойдем скажем Ванессе, — решила Серена, направляясь к бару.
Дэн следовал за ней, о совсем забыл о Ванессе.
Но она вроде бы не скучала в компании бармена.
— Ванесса, — Серена коснулась ее руки, — Звонила младшая сестра Дэна. Он должен забрать ее с праздника.
Ванесса медленно обернулась. Она ждала, чтобы Кларк как следует рассмотрел Серену. Сейчас в его глазах выскочат две надписи: «Красотка!» — выскочат и замрут, как вишенки в игральном автомате. Но Кларк окинул Серену безразличным взглядом, как любую другую клиентку.
— Что тебе смешать? — спросил он, хлопая на стойку подставку для стакана.
— Спасибо, ничего, — ответила Серена. И обернулась к Ванессе: — Я, наверное, поеду с Дэном.
— Серена, нам пора! — поторопил Дэн. Ванесса обернулась посмотреть, как он топчется вокруг своей Серены. Едва слюни не текут.
— Ладно, удачного вечера, — сказала Серена. Она наклонилась и поцеловала Ванессу в щеку. — Скажи Руби, я в восторге. — И ушла вместе с Дэном.
— Пока, Ванесса! — крикнул на прощание Дэн. Ванесса без слов повернулась к Кларку. Она не могла дождаться, когда они снова поцелуются и она забудет и Серену, и Дэна, которые вместе уходят в ночь.
— Кто такие? — спросил Кларк, облокачиваясь на стойку.
Он взял с блюдца оливку и протянул ее к губам Ванессы.
Ванесса откусила оливку и пожала плечами:
— Люди, в которых я ошибалась.
S обретает надежду
Дэн поймал такси и распахнул перед Сереной дверцу. Октябрьский воздух был хрустящим и пах жженым сахаром. Внезапно Дэн почувствовал себя элегантным и зрелым. Мужчина в смокинге и с очаровательной спутницей. Он сел на сиденье рядом с ней. Такси отъехало от тротуара. Дэн взглянул на свои руки. Они больше не дрожали.
Теперь это казалось невероятным. Эти самые руки касались Серены в танце. А теперь он сидит рядом с ней в такси. Стоит только захотеть, и он возьмет ее ладонь, погладит ее щеку, даже поцелует. Он разглядывал ее профиль, ее кожу, сиявшую в желтом уличном свете, но так и не осмелился ничего предпринять.
— Боже, как я люблю танцевать, — сказала Серена, запрокидывая голову. Она была совершенно расслаблена. — Нет, честно, я могу танцевать все ночи напролет.
Дэн кивнул:
— И я.
«Но только с тобой», — добавил он мысленно.
Только такая девушка, как Серена, может заставить парня с двумя левыми ногами признаваться в любви к танцам.
Остаток пути они ехали в молчании, наслаждаясь усталостью в ногах и холодным воздухом, обвевавшим сквозь открытое окно их вспотевшие головы. Тишина не казалась им неловкой. Им было уютно молчать вдвоем.
Такси остановилось перед старым зданием Barneys на Семнадцатой улице. Дэн думал, Дженни будет ждать снаружи, но улица была пуста.
— Придется искать ее внутри, — сказал Дэн и посмотрел на Серену. — Езжай домой, если хочешь. Или подожди нас…
— Я пойду с тобой, — сказала Серена. — Надо же узнать, что я пропустила.
Дэн расплатился с таксистом, они вылезли и пошли к дверям.
— Надеюсь, нас пустят внутрь, — прошептала Серена. — Я выкинула свое приглашение.
Дэн вытащил смятое приглашение, написанное почерком Дженни, из кармана и махнул им перед носом вышибалы.
— Она со мной, — сказал он, обнимая Серену за плечи.
— Проходите, — сказал вышибала, делая приглашающий жест рукой.
«Она со мной». Дэн сам не верил своей отваге. Ничего себе.
— Я поищу сестру, — сказал он Серене, когда они вошли в зал.
— Давай, — ответила она. — Встретимся здесь же через десять минут.
В зале были одни знакомые лица. Настолько привычные, что никто не мог бы с точностью сказать, только что вошла Серена Ван дер Вудсен или же она провела здесь весь вечер. Выглядела она так, будто от души насладилась праздником. Ее волосы растрепались, бретельки платья съехали с плеч, на колготках образовалась дыра, а щеки раскраснелись, будто от бега. Она выглядела так, словно у нее поехала крыша и она действительно совершила все то, что о ней говорили, и даже больше — куда больше.
Блэр мигом заметила Серену, стоявшую на краю танцпола в смешном старом платье, которое они когда-то вместе выбрали в «Элис Андеграунд».
Блэр отстранилась от Нейта.
— Только посмотри, кто пришел, — сказала она. Нейт развернулся, увидел Серену и сжал руку Блэр, будто доказывая ей свою преданность. Блэр сжала его руку в ответ.
— Иди и скажи ей, — велела она. — Скажи, что вы с ней больше не можете быть друзьями.
В животе у нее заурчало. После обильной рвоты ей был просто необходим новый ролл с тунцом.
Нейт уставился на Серену мрачным, решительным взглядом, слегка затуманенным травкой. Если Блэр так надо, чтобы он послал Серену, так тому и быть. Он хотел скорее покончить с этим и расслабиться. Он поговорит с Сереной, поднимется наверх, найдет укромное место и забьет косяк.
Правило отмороченных номер один: если наваливаются неприятности, забей косяк.
— Хорошо, — сказал Нейт, отпуская руку Блэр. — Я пошел.
