1327
Букв. «которые видны рядом». 9
1328
Букв. «на отдаленные причины, которые сокрыты внутри этих <событий>'.
1329
Букв. «внешними формами».
1330
Букв. «которые приводят в действие эти события».
1331
Букв. «ниспали на него».
1332
Вар. «заранее уготовала, по другому расположению, вещи, необходимые для украшения величия <мира>'.
1333
Смысл данного абзаца: та же самая любовь, которая привела мир в бытие, устроила и все, что связано с эсхатологическим концом мира. К этому славному концу движется вся история мироздания.
1334
Или «сознанием».
1335
Иными словами, разделение на злых и добрых — вторично; первоначально все люди были сотворены добрыми; разделение произошло не по воле Бога, но по воле самих людей.
1336
Вар. «нет того, кто был бы впереди, и того, кто был бы позади в любви <Божией>'.
1337
Букв. «первенства или следования (вторичности)».
1338
Вар. «нет первенства или следования (вторичности)».
1339
Т.е. нет большей или меньшей степени любви.
1340
Букв. «сознание» (tar'ita).
1341
Вар. «мыслей».
1342
Ср. Пс.91:6.