чехле…
Ката закрыла глаза и стала себя успокаивать: скоро всe закончится, и она сможет продолжить путь.
Дед тем временем продолжать бурчать.
– Твоe счастье будет, ежели патруль приедет раньше Нюрки.
– Что вы сказали?
– Я говорю, позвонил домой, невестка сказала, скоро приедет. Ох, она тебе и задаст! Она ж бешеная, как собака, сволота такая. «Титаник» по сравнению с ней маленький катерок, у неe кулак с мою голову, удар как у…
Копейкина перестала его слушать. Однако сколько же можно ждать? Прошло полчаса, а никто не едет! Не до вечера же здесь торчать…
– Мать их так, – все ныл старик, – они… – Но внезапно замолчал и втянул голову в плечи. Катарине даже показалось, что деду сделалось дурно.
– Эй, дедуля, вы в порядке?
Старик вытянул вперeд указательный палец.
– Тихо, немцы в городе… В смысле, Нюрка приехала.
Невдалеке припарковалась красная «копейка», и из неe вышла женщина. Вернее, что это женщина, можно было догадаться лишь по ярко-оранжевому платью и огромной груди, колыхающейся при каждом шаге. Старик не наврал: его невестка действительно напоминала «Титаник» – такая же огромная и мощная. А выражение лица у женщины было такое, словно она десять дней ничего не ела.
– Сейчас начнется, – пропищал дедок.
Нюра приблизилась к «Фиату» и голосом, напоминающим рeв мотора трактора, прогремела:
– Ну, чего тут стряслось?
– Нюрочка, авария небольшая.
– Сколько раз говорила тебе, хрыч старый, чтоб не садился за руль? Уже пора на автобусе ездить, ты меня разоришь! Куда тебя черти несли сегодня?
– На «Каширский двор» ездил, хотел…
– Хотел он… Хотеть ты у меня будешь на том свете, маразматик старый!
– Нюрочка, так ведь не я виноват, это она мне в зад впечаталась, – кивнул дед в сторону Каты.
– Он прав, виновница аварии я, – промямлила Копейкина. – Задумалась за рулeм и…
– А какого хрена думаешь за рулeм? – перебила гора в оранжевом. – Думать надо было в школе. А ну, вылазь из машины!
– Зачем? – испугалась Ката.
– Вылазь, кому говорят!
– Нет.
– Ты чего, дура? Я так и буду с тобой говорить через щель в окне?
Копейкина, глубоко вздохнув, открыла дверцу, представляя уже, что сейчас Нюра разорвeт еe на части.
– Так… иди сюда… – Та подошла к машине тестя. – Ну что у нас здесь?
– Нюрочка, вот видишь, бампер…
– Eлки-палки! – Нюра упeрла руки в бока. – Ты чего ж, хрен старый, раздул всe из-за царапины?
– Так какая царапина, вон…
– Я думала, машина всмятку, а тут даже и не помято ничего.
– Так…
– А ну заткнись, маразматик! Я с тобой дома поговорю, ты у меня ещe сядешь за руль! В следующий раз поедешь только на кладбище.
– Нюрочка…
– Иди ты…
– Уже в пути, Нюрочка, уже в пути, – залебезил дед.
– Значит, так, дамочка, дела не столь плохи, как я ожидала, поэтому предлагаю разойтись по- хорошему.
– Полностью согласна.
– Сто пятьдесят баксов, и дуй по своим делам.
– Сто пятьдесят долларов? – Ката вытаращила глаза.
– А ты как думала?
– Но ведь сами сказали – царапина небольшая.
– Короче, решай быстренько: или платишь бабки, или же будут у тебя серьeзные проблемы. Вон как пожилого человека напугала! Да у него нервный шок из-за аварии, ему сейчас плохо станет. Хочешь ещe за моральный ущерб платить? Так я быстренько в суд…
– Ваш тесть в порядке.
– Да, Нюрочка, со мной порядок, я-то сам не пострадал…
Невестка поднесла к его лицу кулак.
– Вот как вмажу тебе в морду, ты у меня как раз и пострадаешь.
– Сейчас должен приехать страховой агент… – начала Копейкина.
– Какой ещe, на хрен, агент? Ты чего, маразматик поганый, уже и в страховую компанию позвонил?
– Да… я… а как же… ведь…
– Ну, сегодня дома тебя ждут большие проблемы… – Нюра повернулась к Катарине. – Ну так как насчeт денег, надумала?
– А что говорить, когда приедут из компании?
– Ничего, не твои заботы, давай деньги – и попутного ветра.
Ката потянулась к кошельку. Ну и баба, и правда монстр.
Получив деньги, Нюра толкнула тестя в плечо.
– Давай, шевели граблями, раритет хренов.
– А как же милиция?
– К чертям собачьим твою милицию! Живо садись за руль и кати домой, пока цел!
Катарина надавила на газ. Ну и денeк!
Раздался телефонный звонок.
– Слушаю.
– Ката… Ката, это Розалия!
– Я узнала.
– Ката, случилось несчастье! – кричала свекровь в трубку.
– Какое? – Копейкина ощутила колики в боку.
– Наташка…
– Что с ней?
– Она в больнице… Ката, она умирает…
– Где вы?
– В больнице.
– Адрес, адрес говорите!
– Не знаю я адреса, – плакала Розалия, – мы приехали сюда на «Скорой».
– Ну там спросите у кого-нибудь номер дома, и улицу.
– Сейчас…
Последовала пауза, Катарина барабанила пальцами по рулю. Господи, что могло случиться с Натальей? Утром, когда она уезжала, женщина выглядела вполне здоровой.
– Алло, Ката, запоминай. И, пожалуйста, приезжай поскорее.
– Еду немедленно.
В приeмный покой она забежала через полчаса и сразу увидела сидящую на стуле свекровь.
– Что случилось?
– Ах, не знаю, не знаю…
