53

Воротники — стражники, несущие службу подле главных ворот.

54

Об этих событиях рассказано в романе «Ведьма и князь».

55

Истобка — центральное теплое помещение в деревянной постройке.

56

Об этом рассказывается в романе «Ведьма».

57

Корсунь — так на Руси называли торговый город Херсонес в Крыму.

58

Штевень — приподнятая оконечность носа.

59

Гривна — здесь: шейное украшение, указывавшее на высокий статус носящего его.

60

Вышивки у славян имели символическое значение, охраняли от всякой порчи и беды.

61

Умбон — металлическая бляха по центру деревянного щита.

62

Постолы — обувь древних славян, кроенная по ноге, крепящаяся завязками.

63

В Повести временных лет сохранился рассказ, как захватившие древнее племя дулебов обры запрягали их в плуги и возы и ездили на них.

64

Опашень — длинная распашная одежда с рукавами, носимая распахнутой — «на опаш».

65

Чуры — духи умерших сородичей.

66

Дирхемы — во времена, когда Русь еще не чеканила своей монеты, в обиходе были арабские монеты дирхемы.

67

Об этом рассказывается в романе «Ведьма».

68

Копырев конец — один из древнейших районов Киева, расположенный несколько в стороне от Днепра, на возвышенностях. Само слово «конец» означает отдельный район.

Вы читаете Ведьма княгини
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату