– Потом будем дума… там навер…. Уже ско… бу… к…
Я перестала слышать его и занималась вымаливанием для себя сил. Им неоткуда было взяться, я и так довела себя до полуобморочного состояния накопившейся усталостью. Гонимая страхом, я цеплялась за все подряд и спешила. Спешила и цеплялась за жизнь.
Поднялся жуткий ветер. Теперь он увлекал за собой мелкие камешки. Поначалу они врезались во все на своем пути, но вскоре понеслись мимо нас со свистом, и это сопровождалось царапинами. Я видела, как ими секлась и одежда. Этим происходящее не ограничилось: мелкие камешки стали наносить порезы, и раны закровоточили. Ощущая боль, я продолжала воинственно цепляться и неслась вверх изо всех сил.
Когда полетели камни большего калибра, ощущение боли на теле усилилось. Ветер достиг подъемной силы, и у меня отпала надобность перебирать руками и ногами. Он подхватил меня, спиной прижал к округлой шахте и с остервенением понес вверх. Я перестала понимать, с какой стороны и от чего причиняется мне боль: удары камней дополнились собиранием спиной бесчисленных неровностей. Когда разбушевавшаяся стихия начала походить на кромешный ад, меня стремглав вынесло из ветряной шахты. Кубарем я покатилась по ровной поверхности и наконец-то остановилась.
Я лежала в сознании с закрытыми глазами и не шевелилась: слушала оглушительный гул ветра, продолжавшего бесчинствовать.
– Бежим…. Беги сюда…. Скорее! – орал Ло, что есть силы, но услышать его слова не представлялось возможным.
Я открыла глаза и ничего не увидела. На плечах почувствовала руки Ло, он схватил меня под мышки и быстро поставил на ноги. Темень стояла невероятная, я нигде не видела столь привычный для меня луч фонаря.
– Держись! – закричал Ло мне под ухо. – Держись за мою руку и не отпускай!
Он схватил меня за руку железной хваткой и потянул за собой. Ничего не видя, совершенно не понимая, как он ориентируется, я бежала за ним, постоянно спотыкалась, а обезумевший ветер пытался швырнуть меня в сторону.
– Давай! – крикнул он. – Ты первая!
Ллойд поставил меня перед собой. В небольшом просвете я увидела звездное небо.
– Давай же! – до хрипоты в голосе продолжал орать Ло. – У тебя получится! Ну же!
Он подтолкнул меня к выходу.
Судорожно я заскочила в узкое пространство и старалась бежать. Не разбирая ничего, я спешила по тем булыжникам, по которым кралась днем, чтобы войти внутрь круглого помещения, ныне покидаемого в спешке.
Ветер, казалось, вот-вот разметает развалины храма в разные стороны. И без того узкий проход пришел в движение. Камни точно уходили из-под ног. Я ощущала торопливые толчки в спину Ллойдом, он что-то орал и не оставлял меня в покое. Толкая, не давал мне остановиться. На выходе я сорвалась: буквально вывалилась наружу и упала навзничь. При этом я не почувствовала боль: к этому времени я совершенно отупела к подобной чувствительности. Когда я подскочила на ноги, то не обнаружила рядом с собой Ллойда. Я огляделась и при свете яркой луны заметила его. Ло пытался высвободить ногу, и я кинулась к нему на помощь.
– Давай, Ло! – закричала я, пытаясь руками поднять его ногу – Ну же! Теперь давай ты!
Булыжники снова пришли в движение, и нога выскользнула из ловушки.
– Бежим отсюда! – прошипел Ллойд, стиснув зубы.
Из-за боли в ноге он стонал, корчился и никак не мог подняться. Я поспешила помочь ему, взяла под руку и второпях, при свете луны, под россыпью звезд на небе, мы наконец-то покинули развалины храма. Ло старался: прихрамывая на одну ногу, как мог, пытался бежать. Мы не видели происходящего позади нас. На слух теперь только улавливали разгулявшийся гул ветра вперемешку с тяжелыми ударами камней о такую же каменистую поверхность земли.
Приближаясь к нашему «прибежищу», мы порадовались: адский шум оставался далеко позади и как бы уже не касался нас.
Электричества в поселке не было, и поэтому мы зашли в «приют» в полной темноте. Помимо того, что мы не обнаружили снаружи пикап, Джэй внутри не отзывался. После пары повторных попыток мы поняли, что его просто нет.
Ллойд в темноте, прихрамывая, прошел по коридору, на кухне нащупал свечу и зажигалку. При горящей свече мы нашли вещи Джэя нетронутыми, затем более-менее привели себя в порядок и безудержно повалились спать.
Утром я проснулась от боли. Тело поделилось на сотню секторов, и каждый участочек просил о помощи, подавая болевые сигналы. Я взглянула на руки. Их как будто заштриховали ручкой с темно-бордовой пастой. Только вместо штрихов были мелкие порезы, а вместо чернил – запекшаяся кровь.
К разбитому состоянию понемногу подключалось сознание. Теперь я обратила внимание на разговор, доносившийся через закрытую дверь. Я попыталась понять, о чем говорят. Но беседовали очень тихо и у меня ничего не получилось. Из-за невозможности разобрать слова мне показалось, там не разговаривают, а бубнят.
С большим трудом я села на кровать. К болезненному ощущению добавилась тянущая боль в мышцах по всему телу. Не без помощи боковой кроватной спинки я поднялась и моментально почувствовала, насколько у меня натружены подошвы ног. Пятки казались мне отбитыми, а от пальцев отходили импульсы, как если бы их натянули. Я решила, что мне не помешает немного пройтись. Волоча ноги, направилась на кухню, откуда доносились голоса.
– Доброе утро, – холодно поздоровался со мной Джэй. – А мы и не слышали, когда вы встали.
– Доброе утро, – ответила я, пряча от Джэя и Ло глаза. – Привет, Ло.
– Привет, – поприветствовал он коротко, также стараясь не встретиться со мной взглядом.
С их молчаливого согласия я прошла за стол. Они оба смотрели на то, что я представляла собой сейчас, и молчали. Оба сочувствовали мне, но вид у них различался. Джэй был очень строг и одновременно встревожен. Ллойд, как и я, выглядел измученным, усталым и казался растерянным. Его руки походили на мои, а на лице от полученных ушибов образовались два сине-фиолетовых кровоподтека с багровым оттенком.
– Утро, – снова заговорил Джэй, – действительно доброе. Какое счастье! Вы совершили открытие не ценой собственной жизни!
– Джэй, извини еще раз.
Из дальнейшего их разговорая поняла, что все то время, как Джэй разбудил его, Ло извиняется за самовольство. Оказывается, зная Ллойда как заядлого и неудержимого ко всему новому в археологии, Джэй наказал ему не предпринимать самостоятельных попыток в «освоении» развалин храма. И Ло это помнил. Но страсть к еще не изведанному возымела над ним верх. Больше всего Джэй винил Ло в том, что он вовлек меня в авантюру.
Мне стало жалко Ллойда, и я решила влезть в их разговор:
– А вы когда приехали?
Получилось невпопад. Но, будучи джентльменом, Джэй не оставил вопрос девушки без ответа.
Оказалось, Джэй вернулся под утро. Вчера у него с самого утра начался день не по плану. Вместо посещения развалин храма ему пришлось заняться бюрократическими проволочками. На это ушел весь день. А когда он возвращался, путь на время преградила река: после проливного (накануне ночью) дождя проехать в город ему еще удалось, а по возвращении река разлилась значительней и подтопила часть дороги. Вероятно, вода накопилась в горах и постепенно ручейки переполнили реку. Так или иначе, Джэю пришлось ожидать всю ночь, пока уровень воды не позволит двигаться дальше.
– Ануш, вы мне лучше расскажите, что это за история с манускриптом?
Мне показалось странным, что после вопроса Ллойд начал прятать от меня глаза. Я смотрела на него и ждала поддержки. Все же мне пришлось одной разговаривать с Джэем на эту тему. Постепенно я убеждалась, что мой рассказ о Чувстве Сгущенной Вражды никто не поддерживает. Даже бесчинство ветра они свели к природным явлениям. Ло и Джэй предположили, что в спиралевидной шахте, когда оба раза нас трясло, было землетрясение. После чего серия разломов проникла от погребальной пирамиды до самого
