Ему надо было подумать. Он видел, как Сид топает и кричит на продюсера. Такой подход оказался неудачным. Потом они прижали Джека Люси в стриптиз-клубе и только разъярили того. Профсоюз тоже не поможет, на поддержку местных политиков вообще не приходилось рассчитывать, а вариант с саботажем был слишком рискованным. Иными словами, если Джозеф не придумает новый план или не убедит Сида отступиться, может случиться беда.
Он смотрел, как группа выполняла комплекс скруток, с виду довольно болезненных. Но вот донесся шорох шин по гравию, Джозеф развернулся и увидел, как неподалеку остановился фургончик Уилсона. Тот тоже его заметил и помахал, неторопливо приближаясь к брату, словно человек, у которого в запасе все время в мире.
— Привет, кузен.
— Джозеф, как поживаешь?
— Я тебя заждался.
— Прости, братишка. У меня были кое-какие дела.
Уилсон уселся рядом с ним и принялся разглядывать группу туристов, практикующих йогу. Он смотрел, как инструктор принимает позу «треугольника».
— Смотри, какая у нее задница. Прямо камень какой-то.
Джозеф улыбнулся и кивнул. Он уже обратил внимание.
— Такие девчонки могут сделать тебе больно, чувак. В хорошем смысле, я имею в виду.
— Я-то думал, ты говорил что-то о срочности дела.
Уилсон все еще глазел на инструктора по йоге.
— Да, братишка. Так оно и есть.
Со стороны океана подул легкий ветерок. На берег накатило несколько волн. Мимо пролетела стая пеликанов. Уилсон по-прежнему не сводил глаз с группы по йоге.
— Ты собираешься мне рассказать, зачем вызвал меня?
— Чувак, может, мне стоит начать заниматься йогой, чтобы познакомиться с такой девушкой. Спорю, девчонки на все пойдут ради парня, который может откалывать все эти трюки.
Джозеф отвернулся от Уилсона и посмотрел на пляж.
— Я не знаю.
— Мать твою, ты только посмотри!
Джозеф снова взглянул на класс по йоге и увидел, что инструктор приняла необычное положение: она балансировала на руках, поставив колени на локти. Сильное напряжение выделило все рельефы на ее великолепно сложенной попке и дало возможность хорошо ее рассмотреть.
— Все, решено — я запишусь на йогу.
Джозеф встал:
— Пойду пробегусь. Ты со мной?
На лице Уилсона появилось обиженное выражение:
— Чево?
— У меня не так уж много свободного времени.
— У тебя что, проблемы какие-то, чувак? Мы что, не можем уже просто посидеть и полюбоваться видом?
Джозеф снова присел.
— Говори:что такого срочного?
Уилсон метнул прощальный взгляд на группу по йоге, после чего развернулся к Джозефу.
— Речь о папе. Он собирается устроить второй Вьетнам.
— Что?
— Когда вчера вечером я пришел домой — ты понимаешь, уже было довольно поздно, — он сидел на кухне за столом и чистил свои пушки.
— Не знал, что у него есть оружие.
— Имеется. Он же как-никак служил в морской пехоте. У него есть автоматическая винтовка «М-16» и револьвер.
— Зачем он их чистил?
— Вот и я спросил. Он сказал, что готовится.
— Готовится к чему?
— Чтобы встретить во всеоружии этих лас-вегасских ублюдков.
— Сиду надо успокоиться.
— Братишка, он сказал, что это война. И кажись, он не шутил.
— Не спускай глаз с отца. Я снова поговорю с продюсером. Может, мы сумеем прийти к какому-нибудь решению. Попытаюсь выбить нам заказ на сверхурочную кормежку или что-нибудь еще.
— Я тут слышал, что этот парень гомик.
— Да. Скорее всего так и есть.
Вечер у Фрэнсиса выдался не очень хороший. Сначала, конечно, ему было весело. Он пошел на дискотеку, снял там русского морячка, а потом они продолжили попойку в его номере. Кто знал, что водка может так хорошо пойти? Но когда кутеж наконец закончился, а его тело просто возопило об отдыхе, Фрэнсису не удалось заснуть. Наверное, слегка переборщил с метамфетамином. Поэтому он несколько часов подряд сидел в своем гостиничном номере и созерцал узоры, которые появлялись и тотчас же исчезали на потолке. Довольно странно, что его эрекция все не проходила, благодаря левитре и виагре она победоносно реяла на протяжении всей ночи. Член не желал опускаться, трепеща в полной боевой готовности.
Как и многое в жизни, сначала это ощущение казалось даже забавным, но потом стало скорее удручать.
Когда Фрэнсис пришел на работу, с ним чуть не случился сердечный приступ. На краткую долю секунды он было подумал, что, наверное, накануне сгоряча позвонил по номеру, который ему дал бармен на дискотеке. Потому самому телефонному номеру, по которому подростков, занимающихся проституцией, можно вызвать на дом, в гостиницу и, получается, на работу тоже.
Но этот сексапильный мальчик по вызову повернулся и улыбнулся ему, и, к своему облегчению, Фрэнсис понял, что перед ним не кто иная, как Йоко, Юкон, или как там звали его помощницу.
— Доброе утро.
— Ух ты! Что с вами случилось?
Она слегка покраснела.
— Просто захотелось перемен.
Фрэнсис кивнул. Когда непривлекательная серая мышка стремится улучшить внешность — это уже само по себе хорошая идея, но превратить себя в панковское подобие молодого Дэвида Боуи? Просто гениально.
Она провела рукой по волосам, откинув с глаз свисающую прядь.
— Не слишком переборщила?
— По-моему, очень стильно.
— Правда?
— Даже не сомневайтесь. Вы выглядите великолепно.
Девушка просияла.
— Хотите кофе?
— Спасибо, не откажусь.
Фрэнсис прошел в свой кабинет. Он чувствовал себя несколько странно, его слегка подташнивало. Нынешнее состояние напомнило ему ощущения в тот день, когда он пришел домой пораньше и застал Чада в постели с Джеффри, агентом по продаже недвижимости. Предполагалось, что эти двое должны были искать новый дом — Чад хотел сделать выгодное вложение капитала, — и по их виду можно было сказать, что добрую половину дня они осматривали другие достопримечательности, не имеющие никакого отношения к земле и домам. Увидев их там, прильнувших друг к другу, Фрэнсис почувствовал себя так, словно кто-то через пупок выдернул из его тела метра три кишок. Окружающий мир поплыл перед глазами, он уже и не понимал, на каком свете находится. Как будто устроился перед телевизором в ожидании своего излюбленного кинофильма и вдруг понял, что все старые актеры заменены новыми. Фильм оставался тем
