крови, разлетавшаяся брызгами под ярким солнцем.
Время возобновило свой нормальный ход. Агенты обступили жену Армстронга и пригнули ее к земле. Другие открыли огонь по крыше склада. Бездомные бросились врассыпную. Ричер пробивался к Фрелих. Агенты вытаскивали из-под нее Армстронга. Взвыли сирены. Ричер упал на колени в лужу крови около Фрелих и взял ее голову в ладони. Фрелих была обмякшей, неподвижной, но глаза оставались широко раскрытыми.
– Как он? – прошептала Фрелих.
– В безопасности, – ответил Ричер.
Он подсунул ладонь ей под шею. Там было мокро от крови.
– Врача! – крикнул он. Никто его не услышал.
– Скажи мне, что это не один из наших, – прошептала Фрелих.
– Это не один из твоих, – ответил Ричер.
Она уронила подбородок на грудь.
– Врача! – снова, теперь уже громче, крикнул он. Впрочем, он понимал: все бесполезно.
Фрелих взглянула ему прямо в лицо.
– Помнишь? – прошептала она. – Как мы познакомились?
– Помню, – ответил он.
Фрелих слабо улыбнулась – так, словно этот ответ полностью ее удовлетворил. Она сильно побледнела. Кровь залила всю землю вокруг. Глаза Фрелих не отрывались от его лица. Губы побелели, становились синими. Они беззвучно пошевелились, словно репетируя последние ее слова.
– Я люблю тебя, Джо, – прошептала она.
– Я тоже люблю тебя, – ответил Ричер.
Он так и держал ее, пока она не умерла у него на руках. Стайвесант приказал прекратить огонь.
Ричер дождался появления медиков. Опустил голову Фрелих на бетон. Встал, его мутило, он ощущал себя раздавленным, нетвердо стоящим на ногах. Стайвесант взял его за локоть и отвел в сторону.
– Я даже имени ее не знал, – сказал Ричер.
– Мери-Иллен, – сказал Стайвесант.
Медики недолгое время суетились вокруг нее. Потом притихли и накрыли Фрелих простыней.
Ричер доковылял до стены и сел, прислонясь к ней спиной, сложив руки на коленях и опустив на них голову. Рядом села Нигли. Стайвесант опустился на корточки, лицом к ним.
– Что происходит? – спросил Ричер.
– Полиция перекрывает город, – ответил Стайвесант. – Дороги, мосты, аэропорты. Этим командует Бэннон.
– Как Армстронг?
– Ни царапины. Фрелих исполнила свой долг.
– Что случилось на крыше? Куда подевался Кросетти?
– Кросетти каким-то образом заманили в ловушку, – сказал Стайвесант. – Он в лестничном колодце. Тоже убит.
– Откуда Кросетти родом? – спросил Ричер.
– Из Нью-Йорка, по-моему, – ответил Стайвесант.
– Не годится. А Фрелих?
– Она из Вайоминга.
– Вот это подходит, – сказал Ричер. – Где сейчас Армстронг?
– Этого я сказать не могу, – произнес Стайвесант. Ричер взглянул на свою ладонь. Та была залита кровью.
– Говорите, – сказал он, – или я вам шею сверну.
Стайвесант молчал.
– Где он? – повторил Ричер.
– В Белом доме, – ответил Стайвесант. – В охраняемом помещении.
– Мне нужно поговорить с ним.
– Сейчас?
– Прямо сейчас.
– Нельзя.
Ричер глянул в сторону:
– Можно.
