20
Ах да. Благодарю вас, месье, входите, пожалуйста (фр.).
21
Никаких проблем, Габриэль. Чем могу помочь? (ит.).
22
Ну тогда (ит.).
23
Пока ничего не нашли (ит.).
24
Что ты об этом думаешь? (ит.).
25
Добрый день (ит.).
26
Все в порядке? (фр.).
27
Ну так что там? (фр.).
28
Я ем, следовательно, я существую (фр.).
29
И что это, по-твоему, значит? (фр.).
30
Молчи и слушай! (фр.).
31
Я хотел сказать (фр.).
32
Два пирожных «Татэн», пожалуйста (фр.).
33
Мерзавец! Сейчас ты у меня получишь! (фр.).
34
В английском тексте Библии — «Chronicles».
35
Это я, Бизо! Ты же знаешь, что это я, черт побери? (фр.).
36
Вы читаете Двойная рокировка
