«Деньги не пахнут» (лат.) – эти слова приписываются императору Веспасиану, который ввел возмутивший многих римлян налог на общественные туалеты.
77
«Каждый кузнец своей судьбы» (лат.).
78
Асс (ас) – медная монета времен Древнего Рима.
79
В переводе с итальянского – «вещи богатых». Более известно другое толкование – «у богатых свои привычки…».
80
Спасибо… Как дела? (исп.).
81
Девушка, девочка (исп.).
82
Да! чуть не забыла! (исп.).
83
Сивиллы, сибиллы (греч. ????????, лат. Sibylla, Sibulla) – в античной культуре пророчицы и прорицательницы, экстатически предрекавшие будущее. Упомянутые ниже античные авторы утверждали, что изречения ряда предсказательниц – «сивилл» – были порождением не человеческого ума, а скорее божественным внушением.
84
Кошачьи (лат.).
85
Меркурий (Mercurius, Mircurius, Mirquurius) – в древнеримской мифологии бог-покровитель торговли. Он же Гермес (Hermes) в эллинистической античной мифологии.
86
Трое и Лабиринт (исп.).
87
Национальный антитеррористический комитет.
88
КТО – контртеррористическая операция.
89
Из ничего и выйдет ничего (лат.) – фраза, ставшая поговоркой, содержится в сочинении «Природа вещей» древнеримского поэта-философа Лукреция (98–55 до н. э.).
90
Марк Аврелий (121–180) – римский император, мыслитель, философ-стоик.
91
Мишель де Нотрдам (фр. Michel de Nostredame), известный также как Нострадамус (14 декабря 1503 – 2 июля 1566) – французский астролог, врач и алхимик, знаменитый своими пророчествами.
