106
Сердце (исп.).
107
Автобиографический роман Лоры Уайлдер (1867–1957) классика американской детской литературы.
108
Реостат для регулирования силы света лампы.
109
Современная писательница, лесбиянка, участвует в движении за права геев и лесбиянок.
110
Небоскреб на Пятой авеню.
111
О горе (идиш).
112
Анархист, устраивавший взрывы в колледжах и офисах, арестован в 1996 г.
113
Тележурналистка.
114
Известный модельер свадебных платьев.
115
Гимн «Вечный Боже» (идиш).
116
Хлеб, который иудеи едят в субботу и в праздники.
117
Церемония освящения хлеба (идиш).
118
Площадка-возвышение в синагоге (идиш).
119
Фильм режиссера С. Фуллера (1963).
120
Синагога (идиш).
121
Заупокойная молитва (идиш).
122
Секс и натиск (нем.).
123
Операция по удалению матки.
124
Обрезание (идиш).
125
Тот, кто совершает обрезание (идиш).
126
Малколм Экс (1925–1965) – негритянский лидер Организации афроамериканского единства.
127
Зеленые бобы (фр.).
128
Бифштекс с перцем (фр.).
129
Современная американская теле– и киноактриса.
130
Известный кинофильм (1975), получивший «Оскара».