расстояние до цели и даже направление именно от ведущего бой патрульного корабля, учитывая, что он постоянно маневрирует. Система наведения не сможет работать достаточно правильно.
– Н-да? – проговорил Арчи Маккормик.
– Да, – словно речь идет об абстрактных математических формулах, отозвался Метью. – В принципе, можно составить программу, которая будет корректировать изображение, перенося точку наблюдения на каждый конкретный корабль; или можно выяснить принцип работы детектора на пиратском корабле и сделать то же самое в наших. Но и то и другое займет довольно много времени. При том, что полицейские ловушки, которые, как я понимаю, вы хотите использовать, вообще не смогут работать без этого, то есть не смогут ориентироваться на один детектор одного корабля.
– Хм… – Арчи нахмурился и размышлял некоторое время над словами доктора. – Все, ничего не выйдет. – Потом твердо сказал: – Ох, доктор! Вы выдаете замечательную идею, а потом сами же разбиваете ее в пух и прах.
– Я просто подумал… – как бы оправдываясь, произнес Метью. – Хотя было бы очень полезно выяснить и принцип работы детекторов.
– Угу, – Арчи продолжал хмуриться. – Дело в том, что я смогу угнать только один пиратский корабль. И либо мы разбираем его на детекторы, либо вывозим на нем генератор поля. Хотя, в принципе, потом мы сможем разобрать корабль на детекторы. Но тогда это будет уже не нужно, поскольку без генератора в системе пиратов не будет маскирующего поля. Вы как считаете? – обратился он к Лепажу.
– По-моему, вывоз генератора решает наши проблемы, – ответил тот. – А технология детекторов… Это уж потом.
– И я так думаю, – кивнул Арчи. – Сначала спасем галактику, а все остальное будет потом. – Он посмотрел на часы. – Так, ну что там наш друг Линк? Надумал содействовать правоохранительным органам? Полчаса уже прошло.
Но Линк не надумал содействовать. Это выяснилось после того, как Лепаж связался с Гиббсом, который сообщил, что Линк юлит, отмалчивается – в общем, не говорит то, что нужно, и, похоже, просто боится предать Ворвуда.
– И правильно делает, – сказал на это Арчи, когда Лепаж отключил связь. – Но только ему все равно придется залезть в шкуру предателя. Ну что, начнем? – азартно произнес он.
Лепаж, соглашаясь, в ответ чуть пожал плечами.
– Тогда сначала давайте сигнал о замораживании счетов вашему министру, – сказал Арчи. – А потом будем говорить с Ворвудом.
Перед этим Лепаж разговаривал с министром Гловесом о том, что нужно заморозить банковские счета галактики. Арчи Маккормик тоже принимал участие в разговоре, приводя неоспоримые доводы о необходимости этого действия. Гловес вздыхал, недовольно качая головой, но в конце концов пообещал все устроить. И теперь Лепаж снова связался с ним, сказав, что пора.
Отключив связь, начальник галактической полиции повернулся и задумчиво уставился на Арчи Маккормика. Только что для него была парализована работа практически всей банковской системы галактики. Хотя и всего на полчаса, но…
– Что вы на меня так смотрите? – улыбнулся Арчи. – Операция еще не началась. Она начнется, когда вы свяжетесь с Ворвудом.
Лепаж вздохнул, покачал головой, потом повернулся к пульту и, нажав кнопку, передал по открытому каналу:
– Начальник галактической полиции Лепаж вызывает Нэда Ворвуда, – потом подождал немного и повторил вызов: – Начальник галактической полиции Лепаж вызывает Нэда Ворвуда. Ответьте.
– Шеф! Вы слышали?! – в кабинет Ворвуда вбежал всклокоченный пират.
– Что? – непонимающе отозвался Ворвуд.
Пират хотел ответить, но, не найдя слов от возбуждения, просто подошел и включил устройство связи на столе.
– Повторяю, – сказало изображение Лепажа на экране. – Начальник галактической полиции Лепаж вызывает Нэда Ворвуда.
– Ух ты! – удивленно воскликнул Ворвуд. – Вот это да!
Пират улыбался, стоя перед ним.
– Ладно, спасибо, – сказал ему Ворвуд. – Теперь иди. Я чувствую, у нас будет интимная беседа с мэтром Лепажем.
Пират понимающе усмехнулся и ушел.
Ворвуд немного помедлил – не по какой-то причине, а так, просто из пижонства, и потом ответил:
– Говорит Нэд Ворвуд. Слушаю вас, Лепаж.
Он подумал, что, наверно, надо было тоже назваться каким-нибудь титулом, например, император НК- 14 или начальник галактических пиратов Нэд Ворвуд, но потом решил, что ладно, не все ли равно.
Лепаж помолчал пару секунд и затем как бы нехотя произнес:
– У нас есть к вам предложение, Ворвуд. Мы хотим совершить обмен.
– Да? Что вы можете нам предложить? – заинтересованно отозвался Ворвуд.
– Как вы, наверное, знаете, у нас находится ваш человек – Линк, – сказал начальник галактической полиции.
– Что ж, знаю, – ответил начальник галактических пиратов.
– С его помощью нам стали известны ваши счета в банках галактики, – продолжил Лепаж. – Мы,
