возникло ни у кого из стоящих на утесе. Лишь Дмитрий Васильевич Хромин успел повторить:
– Секс – это страшная сила.
А лейтенант госбезопасности Андрей Теменев – ответить ему:
– Только не говори, что Белаш до сих пор был девственником!
А потом яркая оранжевая мгла налетела на утес и затопила всех пятерых. Из-под земли взметнулся огненный мост. И ничего не стало.
Юлий стоял у окна во дворце правителя Рима. За его спиной в серебряном бассейне, раскинув руки крестом, по-прежнему плавал богоподобный Лулла. Перед поэтом за окном, за перилами балкона, пылал Вечный город.
К дворцу стекались люди. Много людей. Полчаса назад на месте, где раньше жили своей тайной жизнью весталки, а потом устроили небывалую развлекуху по имени «Олимпус», закачалась земля, и из окон, с балконов стали выпрыгивать полуголые девушки. Это были те самые девчонки, что отдавались на обучение в религиозный орден пять-шесть лет назад и однажды бесследно пропали. Теперь они были снова живые, выросшие, здоровые, но какие-то перепуганные. Кто-то в толпе стал узнавать своих дочерей. «Папа, мама, пойдем домой», – просили те, оглядываясь на здание с колоннами и большим плакатом о скидках на время праздника.
Последней из казино, ко всеобщему удивлению, вышла одна из красивейших матрон Рима, она же, по слухам, одна из развратнейших женщин в Вечном городе, бывшая любовницей презренного Гевария, покусившегося на звание и власть покойного, горячо любимого народом Луллы. Похоже, слухам стоило верить, потому что одежду свою Пульхерия несла почему-то в руках и, едва выйдя на улицу, тут же села на мраморные ступеньки и разревелась.
После этого колонны зашатались, и здание окутал золотой туман, словно все золото неправедное, которое крутилось, отмывалось и выигрывалось на рулетках этого казино, возносилось на голубой Олимп, превратившись в бесплотный дух богатства. В этом тумане на ступени выбежал длинноволосый юнец, одетый как посыльный из сената, но после крепкой гулянки. Он хотел было ринуться дальше на улицу, но вдруг зашатался, золотой туман не выпускал его, должно быть, слишком много грехов осело на совести, и вот над тающим, как мираж, зданием вознесся огненный мост, который, казалось, переброшен за горизонт. А потом нежаркий огонь вдруг весь разом осел, и только марево некоторое время колыхалось над местом, где еще утром возвышалось казино «Олимпус».
– Это знак! – зашептали в толпе. – Это боги грозят нам за наши прегрешения.
Горожане огляделись, и точно им стало как-то совестно. Они прошли по Городу, подметая разбросанный мусор и подбирая осколки уникальных произведений искусства. Они даже подобрали у стены Форума труп Помпония и, умастив его соответствующими благовониями, отнесли жене, чтобы она могла спокойно плакать над ним дома, а потом, переглянувшись, двинулись за разъяснениями к дворцу правителя.
Поэт Юлий взял с подоконника церемониальную палицу древних римских кесарей, взвесил на руке и пошел на балкон. Толпа безмолвствовала с выжидающим видом. Юлию больше всего хотелось отшвырнуть это бесполезное железо и спуститься к ним, чтобы и далее безответственно вместе со всеми надеяться, что, может быть, все как-нибудь и обойдется.
– Слушайте меня все, – тихо сказал поэт и тут же перебил себя отчаянным фальцетом: – Слушайте меня все! Беспорядки прекращены! На территории Рима с этого момента неукоснительно соблюдаются законы, их неисполнение карается на месте! Я принимаю на себя всю полноту ответственности за каждого живущего здесь и требую для себя всей полноты власти. Я ваш новый Юлий Цезарь… Тьфу, блин! – перебил он сам себя, увидев, что летописцы уже записывают имя нового властителя. – В смысле я ваш новый цезарь – Юлий!
За его спиной тихо оседала легкая горелая муть там, где еще десять минут назад в полыхающую оранжевым пламенем бездну уходил огненный мост.
Примечания
1
Ничему не удивляйся (лат.).
2
Вначале было слово (лат.).
3
Тоска после соития (лат.).
4
Меланхолия (лат.).
5
Это очень просто. Этот человек открыл четвертое состояние материи (лат.).
6
Точно.
7
Желающего идти судьба ведет, не желающего – тащит.
8
Я сказал (лат.).
9
Неудобопроизносимое сокращение от Центра государственного санитарно-эпидемиологческого надзора.
10
Все свое ношу с собой (лат.).
11
В целом (лат.).
12
Доказательство от противного (лат.).
13
Заткнись (лат.).
14
Успокойся (лат.).
15
Хочу, но не могу (лат.).
16
Тоска после соития (фр.)
17
От яиц до яблок (лат.).
18
И это правда! (лат.)
19
Только правдивое прекрасно (ит.).
20
Пусть консулы будут бдительны (лат.).
21
Оптово-розничный рынок в Санкт-Петербурге.
22
Идущие на смерть приветствуют тебя (лат.).
23
Нет крови – нет катарсиса! (лат.).
24
Счастливы отщепенцы (лат.).
25
Покойся в мире (лат.).
