Примечания
1
Жеода – замкнутая полость в горной породе, не полностью заполненная минеральным веществом (Прим. пер.).
2
Ливингстон Давид – английский исследователь Африки, где и умер в окрестностях озера Бангвеулу (Прим, пер.)
3
Новые звезды – класс звезд, светимость которых внезапно увеличивается в тысячи и даже миллионы раз, а затем медленно возвращается к исходному уровню (Прим. пер.).
4
на месте нахождения (лат.).
5
Фумарола – трещина на стенке вулкана, выделяющая газообразные продукты.
6
Scull (англ.) – череп.
7
Буквенные обозначения музыкальных звуков – ля, си бемоль, ре диез и соль (Прим. пер. ).
Вы читаете Присутствие
