and when. Now I want you to do me another favour, in spite of this stupid muddle, which is probably all my fault. I want you to collect all the people involved in this room — I think they're all still available, unless the Asiatic has gone back to Asia — and then take the poor Scotchman out of his handcuffs, and bring him in here, and let him tell us who did serve him with whisky, and who was in the bar, and who else was in the room, and all the rest. He's the only man whose evidence can cover just that period when the crime was done. I don't see the slightest reason for doubting his word.'
'But look here,' said Greenwood . 'This brings it all back to the hotel authorities; and I thought you agreed that the manager isn't the murderer. Is it the barman, or what?'
'I don't know,' said the priest blankly. 'I don't know for certain even about the manager. I don't know anything about the barman. I fancy the manager might be a bit of a conspirator, even if he wasn't a murderer. But I do know there's one solitary witness on earth who may have seen something; and that's why I set all your police dogs on his trail to the ends of the earth.'
The mysterious Scotchman, when he finally appeared before the company thus assembled, was certainly a formidable figure; tall, with a hulking stride and a long sardonic hatchet face, with tufts of red hair; and wearing not only an Inverness cape but a Glengarry bonnet, he might well be excused for a somewhat acrid attitude; but anybody could see he was of the sort to resist arrest, even with violence. It was not surprising that he had come to blows with a fighting fellow like Raggley. It was not even surprising that the police had been convinced, by the mere details of capture, that he was a tough and a typical killer. But he claimed to be a perfectly respectable farmer, in Aberdeenshire, his name being James Grant; and somehow not only Father Brown, but Inspector Greenwood, a shrewd man with a great deal of experience, was pretty soon convinced that the Scot's ferocity was the fury of innocence rather than guilt.
'Now what we want from you, Mr Grant,' said the Inspector gravely, dropping without further parley into tones of courtesy, 'is simply your evidence on one very important fact. I am greatly grieved at the misunderstanding by which you have suffered, but I am sure you wish to serve the ends of justice. I believe you came into this bar just after it opened, at half-past five, and were served with a glass of whisky. We are not certain what servant of the hotel, whether the barman or the manager or some subordinate, was in the bar at the time. Will you look round the room, and tell me whether the bar-attendant who served you is present here.'
'Aye, he's present,' said Mr Grant, grimly smiling, having swept the group with a shrewd glance. 'I'd know him anywhere; and ye'll agree he's big enough to be seen. Do ye have all your inn-servants as grand as yon?'
The Inspector's eye remained hard and steady, and his voice colourless and continuous; the face of Father Brown was a blank; but on many other faces there was a cloud; the barman was not particularly big and not at all grand; and the manager was decidedly small.
'We only want the barman identified,' said the Inspector calmly. 'Of course we know him; but we should like you to verify it independently. You mean…?' And he stopped suddenly.
'Weel, there he is plain enough,' said the Scotchman wearily; and made a gesture, and with that gesture the gigantic Jukes, the prince of commercial travellers, rose like a trumpeting elephant; and in a flash had three policemen fastened on him like hounds on a wild beast.
'Well, all that was simple enough,' said Father Brown to his friend afterwards. 'As I told you, the instant I entered the empty bar-room, my first thought was that, if the barman left the bar unguarded like that, there was nothing in the world to stop you or me or anybody else lifting the flap and walking in, and putting poison in any of the bottles standing waiting for customers. Of course, a practical poisoner would probably do it as Jukes did, by substituting a poisoned bottle for the ordinary bottle; that could be done in a flash. It was easy enough for him, as he travelled in bottles, to carry a flask of cherry brandy prepared and of the same pattern. Of course, it requires one condition; but it's a fairly common condition. It would hardly do to start poisoning the beer or whisky that scores of people drink; it would cause a massacre. But when a man is well known as drinking only one special thing, like cherry brandy, that isn't very widely drunk, it's just like poisoning him in his own home. Only it's a jolly sight safer. For practically the whole suspicion instantly falls on the hotel, or somebody to do with the hotel; and there's no earthly argument to show that it was done by anyone out of a hundred customers that might come into the bar: even if people realized that a customer could do it. It was about as absolutely anonymous and irresponsible a murder as a man could commit.'
'And why exactly did the murderer commit it?' asked his friend.
Father Brown rose and gravely gathered the papers which he had previously scattered in a moment of distraction.
'May I recall your attention,' he said smiling, 'to the materials of the forthcoming Life and Letters of the Late John Raggley? Or, for that matter, his own spoken words? He said in this very bar that he was going to expose a scandal about the management of hotels; and the scandal was the pretty common one of a corrupt agreement between hotel proprietors and a salesman who took and gave secret commissions, so that his business had a monopoly of all the drink sold in the place. It wasn't even an open slavery like an ordinary tied house; it was a swindle at the expense of everybody the manager was supposed to serve. It was a legal offence. So the ingenious Jukes, taking the first moment when the bar was empty, as it often was, stepped inside and made the exchange of bottles; unfortunately at that very moment a Scotchman in an Inverness cape came in harshly demanding whisky. Jukes saw his only chance was to pretend to be the barman and serve the customer. He was very much relieved that the customer was a Quick One.'
'I think you're rather a Quick One yourself,' observed Greenwood; 'if you say you smelt something at the start, in the mere air of an empty room. Did you suspect Jukes at all at the start?'
'Well, he sounded rather rich somehow,' answered Father Brown vaguely. 'You know when a man has a rich voice. And I did sort of ask myself why he should have such a disgustingly rich voice, when all those honest fellows were fairly poor. But I think I knew he was a sham when I saw that big shining breast-pin.'
'You mean because it was sham?' asked Greenwood doubtfully.
'Oh, no; because it was genuine,' said Father Brown.
Chapter III. The Blast of the Book
Professor Openshaw always lost his temper, with a loud bang, if anybody called him a Spiritualist; or a believer in Spiritualism. This, however, did not exhaust his explosive elements; for he also lost his temper if anybody called him a disbeliever in Spiritualism. It was his pride to have given his whole life to investigating Psychic Phenomena; it was also his pride never to have given a hint of whether he thought they were really psychic or merely phenomenal. He enjoyed nothing so much as to sit in a circle of devout Spiritualists and give devastating descriptions of how he had exposed medium after medium and detected fraud after fraud; for indeed he was a man of much detective talent and insight, when once he had fixed his eye on an object, and he always fixed his eye on a medium, as a highly suspicious object. There was a story of his having spotted the same Spiritualist mountebank under three different disguises: dressed as a woman, a white-bearded old man, and a Brahmin of a rich chocolate brown. These recitals made the true believers rather restless, as indeed they were intended to do; but they could hardly complain, for no Spiritualist denies the existence of fraudulent mediums; only the Professor's flowing narrative might well seem to indicate that all mediums were fraudulent.
But woe to the simple-minded and innocent Materialist (and Materialists as a race are rather innocent and simple-minded) who, presuming on this narrative tendency, should advance the thesis that ghosts were against the laws of nature, or that such things were only old superstitions; or that it was all tosh, or, alternatively, bunk. Him would the Professor, suddenly reversing all his scientific batteries, sweep from the field with a cannonade of unquestionable cases and unexplained phenomena, of which the wretched rationalist had never heard in his life, giving all the dates and details, stating all the attempted and abandoned natural explanations; stating everything, indeed, except whether he, John Oliver Openshaw, did or did not believe in Spirits, and that neither Spiritualist nor Materialist could ever boast of finding out.
Professor Openshaw, a lean figure with pale leonine hair and hypnotic blue eyes, stood exchanging a few words with Father Brown, who was a friend of his, on the steps outside the hotel where both had been breakfasting that morning and sleeping the night before. The Professor had come back rather late from one of this grand experiments, in general exasperation, and was still tingling with the fight that he always waged alone and against