41

Квас – спиртное; квасить – крепко выпивать.

42

Ребе – учитель (уважительное еврейское обращение).

43

Нахес – хорошо, цорес – плохо (еврейск.).

44

Гой – общее определение не-евреев (еврейск.).

45

Гопничать – грабить на «гоп-стоп» (на испуг на улице).

46

Мазел – узел.

47

Бацилла – пища, богатая витаминами.

48

Дальняк – сортир.

49

Уру-ру – обращение с целью привлечь внимание (типа «алё-малё»).

50

Писака – карманник, который ворует, разрезая одежду жертвы («писать» – резать).

51

Нутряк – внутренний карман.

52

Дурочку разбить – раскрыть сумочку.

53

Бегать – совершать преступления.

54

Базлать – разговаривать.

55

Володя, володик – простак, жертва карманника.

56

Лопатник – кошелёк, портмоне.

57

Бомбить – совершать кражи.

58

Фортяк – предмет для прикрытия «работающей» руки при совершении карманной кражи (газета, плащ и пр.).

59

Садка – остановка общественного транспорта; давить садку – совершать кражу при входе в транспорт.

60

Туча – базар, рынок.

61

Тихарь – сотрудник милицейского взвода по отлову карманников.

62

Нарком – наркоман.

63

Чистодел – уголовник, совершающий «чистые» кражи, без насилия и убийств.

64

Кожа – портмоне, кошелёк.

65

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату