Так шесть веков спустя Дольчино снова вернулся на те горы, которые были свидетелями его беспримерной борьбы и мужества.
Примечания
1
Апо?стольские братья — члены плебейско-крестьянской секты, основанной пармским бочаром Джерардо Сегарелли. Апостольские братья выступали против феодального гнёта и католической церкви, проповедуя общность имущества и социальное равенство.
2
Ересиа?рх — создатель вероучения, ложного с точки зрения правящей церкви.
3
Франциска?нцы — монахи ордена, основанного Франциском Ассизским.
4
Цокколи — башмаки на деревянной подошве.
5
Подеста? — чиновник, стоявший во главе городского управления.
6
Патаре?ны — слово произошло от названия квартала лохмотников в Милане. Так с XI века называли участников народных движений. В конце XIII века патаренами стали называть апостольских братьев.
7
Иоахими?ст — последователь Иоахима Флорского, монаха, предвещавшего гибель католической церкви.
8
Кья?нти — сухое виноградное вино.
9
«Ко всем верующим в Христа» (
10
Верчельская республика — небольшое североитальянское государство в XIII–XIV веках с главным городом Верче?лли; граничило со Швейцарией.
11
Поле?нта — каша из муки.
12
Осте?рия — гостиница, трактир.
13
Тиццо?ни — бывший правитель Верчелли, вождь гибеллинской партии, которая выступала за императора, против усиления светской власти римского папы.
14
Авога?дри — члены дома, к которому принадлежал верчельский епископ.