16
Затравка — отверстие в казенной (задней) части пушки или ружья, через которое поджигают заряд.
17
Теперь Коломбо — столица независимого государства Шри Ланка.
18
На дно, под воду.
19
Кутер — небольшое двухмачтовое судно.
20
Коржик — главный охотник.
21
Шкот — веревка, которой притягивается парус; «подобрать шкот» — больше натянуть его.
22
Голомень — по-поморски — открытое море.
23
Ноги у моржей и тюленей называются ластами — не то лапы, не то плавники.
24
Поморы — приморские жители русского Севера.
25
Малица — меховая рубаха с широко вшитыми рукавами.
26
Майна — полынья.
27
Махалкой на Черном море рыбаки называют палку; ее втыкают в пробочный поплавок (буек), и она плавает стоя. Наверху прибивают флажок. Ее привязывают к рыбачьим снастям, чтоб найти их в море.
28
Табанить — грести назад.
29
Перемет — рыбачья снасть в несколько сот крючков.
30
Бушлат — матросское полупальто.
31
Виски — английская водка.