Наконец-то (ит.).
85
Работа (искаж. ит., правильно – lavoro).
86
определенного возраста (фр.).
87
кабан (ит.).
88
Чили кон карне, или чили с мясом, – национальное итальянское блюдо из мяса и фасоли с перчиками чили.
89
Диетический напиток из яйца, взбитого с молоком, сахаром и капелькой корицы или миндального порошка.
90
СТОИТ плохая погода (ит.).
91
Индейка (ит.).
92
О, красивая женщина, красивая женщина! Две красивая женщина (ит.).
93
красивые женщины (ит.).
94
Дамы (ит.).
95
О Боже!.. Добрый вечер (ит.).
96
не знаю чего (фр.).
97
Шутка основана на английском устойчивом выражении «to have a green thumb» – букв, «иметь зеленый палец», означающем: «быть хорошим садоводом».
98
вечеринку (фр.).
99
много работы (искаж. ит.).
100
Сначала (искаж. ит.).
101
Немного еще (искаж. ит.).
102
Там (ит.).
103
Столик заказан (искаж. ит.).
104
Добрый вечер, как дела? (ит.)
105
Хорошо, спасибо, Роберто, а у вас? (ит.)
106
Все хорошо… Так хорошо? (ит.)
107
Праздник сыра (ит.).
108
