Священное и мирское

J. Danielou, Sacramentum futuri (Paris, 1950), p. 65.

171

antitypes — грен, антипод.

172

J. Danielou, Bible et Liturgie, p. 61 sq.

173

См. также другие тексты, приведенные в кн. J. Danielou, Bible et Liturgie, p. 56 sq.

174

Об этих мотивах в мифологии и ритуалах см.: Tratte d'histoire de religions, pp. 182 sq., 247 sq.

175

Ср.: L. Beirnaet, «La dimension mythique dans le sacramenialisme chretien» (Eranos- Jahrbuch, XVII, 1949), p. 275.

176

Terra Mater — лат. Мать Земля.

177

James Mooney, «The Ghost-Dance religion and the Sioux Outbreak of 1890» (Annual Report of the Bureau of American Entology, XIV, 2, Washington, 1896, pp. 641-1136), pp. 721, 724.

178

Tellus Mater — лат. Мать Земля.

179

Ср.: Mythes, reves et mysteres (Gallimard, 1957), p. 210 sq.

180

См.: A. Dieterich, Mutter Erde (3e ed., Leipzig-Berlin, 1925); B. Nyberg, Kind und Erde< Tratte d'histoire des religions, p. 211 sq.

181

Kinderbrunnen — нем. источник, приносящий детей.

182

Kinderteiche — нем. пруд, приносящий детей.

183

Bubenquellen — нем. источник мальчиков.

184

humi positio — лат, возложение на землю.

185

Демотическое (грен, demotikos — народный) письмо — скорописная форма египетского письма, возникшая в VIII–VII вв. до н. э.