— Гм… отвратительный мерзавец!.. — воскликнул марселец, и, выхватив из-за пояса пистолет, он раздробил ему голову.
Негодяй зарычал подобно тигру, привскочил и повалился на песок замертво.
А между тем таможенные и контрабандисты окружали дона Маркоса, которого бледная и заплаканная Марцелия поддерживала на руках.
— Друзья мои, — сказал контрабандист слабым голосом, — я благодарю вас; теперь ваши заботы бесполезны, я чувствую, что я умру. Пожалуйста, отойдите.
Все почтительно расступились.
— Дон Альбино, где вы? — спросил он.
— Я здесь, мой друг, — с грустью ответил молодой человек.
— Боже мой, Боже мой! Отец мой! — сказала молодая девушка. — Извините меня, я была неблагодарной; вы были всегда ко мне таким добрым, таким любящим! О, вы не умрете, не может быть, чтобы вы умерли.
— Я умираю, Марцелия, я это чувствую, мне осталось прожить только несколько минут. Дайте мне вашу руку, а вы вашу, Альбино; дети мои, будьте счастливы.
— Нет, вы выздоровеете, батюшка; это необходимо! — Воскликнула огорченная девушка.
Дон Маркос, сделав последнее усилие и наклонившись к ее уху, сказал чуть слышным голосом:
— Марцелия, я люблю тебя!.. Видишь ты, почему мне следует умереть!
И упав на свое изголовье, он скончался. Марцелия в обмороке упала в объятия Альбино.
— Клянусь вам! — воскликнул Гишар. — Дон Маркос был добрый и великодушный человек.
Примечания
1
Носильщики
2
Серебро в слитках
3
Прозвание, данное мексиканцам.